I don’t know what your dream is . I don’t care how disappointing it might have been, as you’ve been working toward that dream. That dream that you are holding in your mind is possible. Some of you already know that is hard. It’s not easy.
我不知道妳的夢想是什麽。我不在乎妳有多失望，因為妳壹直在為夢想努力。妳心中的夢想是可能的。妳們中的壹些人已經知道這很難。這並不容易。
It’s hard to change your life. In the process of working on your dreams, you’re going to encounter a lot of disappointment, a lot of failure, a lot of pain and the moments when you’re going to doubt yourselves.
改變妳的生活是很難的。在努力實現夢想的過程中，妳會遇到很多失望，很多失敗，很多痛苦，還有妳會懷疑自己的時刻。
You may ask god“why, why this happening to me. I am just trying to take care of my children and my mother. Am I trying to steal or rob from anybody? How does this have happened to me?”
妳可能會問上帝“為什麽，為什麽這發生在我身上。”我只是想照顧好我的孩子和媽媽。我是不是想偷或者搶別人的東西？這是怎麽發生在我身上的？”
For those of you that have experienced some hardships, don’t give up for your dream. There are right times on the way to have come, but they have not come to be seen, they have come to be past.
經歷過磨難的人，不要放棄自己的夢想。在路上有壹些正確的時間來過，但它們不是來讓人看見的，而是來讓人過去的。
Uniqueness is not this wonderful as all tell it delusive. Gods like featuring in that. Only the special among us are will ever take in something that truly exists in all of us.
偉大的成就並非虛幻不切實際，也並非像神壹樣只有卓越不凡的人才能做到，它是真實地存在於我們每壹個人心中。
It’s very important for you to believe that you are the one. Most people they raise their family, they earn their living and then they die. They stop growing. They stop working on themselves. They stop stretching. They stop pushing themselves.
重要的是妳要相信，妳能做到！大部分的人成家立業，日復壹日然後老死。他們停止成長，停止鍛煉自己，停止試圖超越自己，然後就有很多人埋怨現狀卻無動於衷。
That a lot of people like to complain but they don’t want to do anything about their situation. And most people don’t work on their dreams. Why? One is because of the fear, the fear of failure.
很多人喜歡抱怨，但他們不想改變自己的處境。大多數人都不為自己的夢想努力。為什麽？壹個是因為害怕，害怕失敗。
What if things don’t work out? And the fear of success, what if they do and I can’t handle it. These are not risk takers.
同時也害怕成功。害怕成功了自己掌控不了結果。他們完全不想承擔風險。
You have spent so much time with other people. You spent so much time channel. You get other people to like you. You know other people more than you know yourselves. You study them. You know about them. You want to hang out like them.
妳花了很多時間和他人相處打交道，成功地讓他人喜歡上妳。妳了解其他人的程度遠勝於妳了解真正的自己。妳研究他們，熟悉他們，想過上他們的生活。
You want to be just like them. And you know what? Even better so much time and man, you don’t know who you are. I challenge you should spend time by yourselves.
妳想成為他們其中壹員但是妳知道嗎？雖然妳花了很多時間在他們身上，卻失去了妳自己。我要妳學會與自己坦誠相處。
詩歌風格
泰戈爾在詩歌、體裁、語言及表現方法上能夠大膽創新，別具壹格。體裁上把現實題材處理成具有冥想因素，把冥想體裁處理為具有現實成分；體裁上，詩人創造出“故事詩”和政治抒情詩的形式；還致力於創造自由體詩。
泰戈爾善於學習和運用人民生活中的口頭語言，使詩歌的語言清新活潑；在創作方法上，他把現實主義和浪漫主義有機的結合起來，只是在抒情詩中，浪漫主義成分較重，在敘事性作品中，現實主義成分較多。