[2]小小:小小。
[3]殺賊:指鎮壓太平天國革命。詩中把農民起義軍稱為賊,顯示了詩人的階級局限性。
[4]江南十年豐功,黃襖滿花羽毛:《清稿·馮子材傳》載“同治初,守鎮江三千人,兵襲百余次,兵拔不出。事較好,廣西提督,黃馬褂,兼職”;鹹豐初年,賞賜他戴壹枚藍翎,換壹枚花翎,以示立功。黃瓜:黃瓜,清代官服,皇帝的高級侍衛和守衛紫禁城的將領所穿,後來專門給在朝廷立功的文武百官。花翎:清朝官員用孔雀羽毛裝飾帽背,以眼數區分品位高低。
[5]蘇ū:用手輕輕按動。
[6]島夷:古代對島上居民的稱呼,逐漸帶有貶義。這裏指的是法國侵略軍。
【7】要:勒索。
[8]歲幣:每年下跪求平安時付給外國人的錢。
【9】北門之鑰:《左傳·Xi公三十二年》有雲“齊子從鄭告秦嶽:‘鄭人令我掌北門。之後用北門鑰匙比喻守衛軍事要地。
[10]虎節:古代帝王賜給軍政大臣的象征。虎節禮儀指的是時任兩廣總督的張之洞。
[11]崇疏:臣卑於皇帝。
【12】謗書盈:謗書多。《戰國策·秦策》記載“魏文侯命楊樂攻鐘山,三年拔之。楊樂回敬了他幾句好話,侯文給了他壹記耳光。”琪è,壹個小盒子。
【13】將軍魯莽,小敵勇猛,大敵膽小:汙蔑馮子材的話。
[14]關羽:玉門關,古代通往西域的要道,在甘肅敦煌的西北部。這壹代指的是南關鎮。
【15】生活:和平時期。
【16】敢死:指馮子材訓練的數百名藤軍。
【17】樓蘭:西漢時期西域的名稱,在新疆羅布泊西部。古人常用“破樓蘭”來指平定國家。這裏用的是本義。
[18]蛇矛:古代武器。
[19]匈奴:壹個古老的北方民族,經常騷擾和掠奪南方。這裏指的是法國侵略者。
【20】分棒:舉棒。蘇軾《表忠義觀碑》雲:“我欲呼之,從者如雲。”棍棒,棍棒,古代武器。出自壹雲:表示有很多人在關註他。
[21]將死君主:期望為君主而死。
【22】孤獨:令人失望。
[23]失將者罰:《任擎鈔與戰》載,戰前藤牌司令對馮子材說:願率隊沖鋒在前,後繼者為壹軍;如果妳怕死,退縮了,“當妳驚呆了,謝謝。”
[24]至句:仿黃景仁《禦玄中寺》詩:“將軍已亡而死,已召其群;於將軍是個死王,為什麽我們這壹代人不能容忍孤將軍?結果死了壹千多人。”
【25】靠墻排隊:士兵靠墻排隊,很多人說話。連續延伸:連續。
【26】互擊:在戰鬥中相見。《孫子兵法》說,“壹招隨尾,壹招隨尾,壹招隨尾。”
【27】雷炮:即爆破炮,古代火炮的名稱。
[28]也就是說,在壹個時刻。
[29]無敵:比喻軍隊潰敗。
[30]擊鼓而死:形容戰敗。
【31】十蕩十決:晉代樂府《隴上歌》雲:“十蛇矛左右,十蕩十決絕不流。”揮棒,殺。決定:突破。沒有電流:前面沒人敢反抗。
[32]馬江:馬尾港,在福州市東南的閩江口。
【33】恐懼:恐懼。
[34]龍州:在今廣西龍州縣北部,當時是南方邊防。
[35]引申:指馮子材的軍隊出關開辟戰場。
[36]賊大氣壓:表示法軍的囂張氣焰被壓制了。
[37]龍旗:清朝的國旗。
道光(1821年-1851年)和鹹豐(1851年-1年)。
[39]制梆句:《孟子·梁·王輝上》:“可制梆以攻秦楚之雄兵。”系統,通過"開關",取。撻,打。虎狼秦:此指外國侵略者。《戰國策·楚策》:“父親,虎狼之國。”
[40]興亡國:復興垂死的國家。《論語·堯曰》:“興亡國,隨絕世。”
[41]軟鄰強鄰:讓強鄰變軟。