1，兩份禮物，壹份
李商隱(唐朝)
樓上欲歇黃昏，玉梯橫月如鉤。
香蕉心沒有表現出丁香的沮喪，它們也對春風感到悲傷。
翻譯:
黃昏時分，我獨自登上高樓，想說我還在休息。樓梯橫我愛人沒來，壹彎新月似鉤。芭蕉樹的芭蕉心還沒有舒展，丁香樹已經結滿了密封的花蕾。他們* * *面對著黃昏時分寒冷的春風，各懷愁苦。
2，好事多磨，花底尷尬。
劉漢？(宋代)
花底有鶯，花半鉤月。月亮落下的地方，天空像雪壹樣飛舞。
東風吹走了去年的煩惱，解放了丁香結。驚起亭中紅雨，舞盡金蝶。
翻譯:
花下夜鶯鳴，花上有彎如鉤的半月。妳想讓小鳥在哪裏啼向月亮？看，前面的花在顫抖，像雪花壹樣飄落。東風壹掃去年的憂郁，促使紫丁香花蕾綻放。金色的蝴蝶在小亭子旁翩翩起舞，打破了花朵的寧靜，紅色的花朵紛紛落在地上。
3.紫丁香花
陸龜蒙(唐朝)
河上人不問，雲外醉十年。
勤解丁香結，鋪枝撒春。
翻譯:
我和丁香壹樣，自我高貴，生活在遠離塵俗的江邊得不到壹般人的關註，十幾年的積累只能是自我欣賞和自戀。誰若能找到並解開丁香心中的結，必然會釋放自己的感情和才華，芬芳萬裏。
4、將浣溪沙、手卷真珠鋪在玉鉤上
李(五代)
卷起珍珠做窗簾，掛上勾連，在高樓裏，我看起來像以前壹樣，憂郁依舊深鎖。風中落花如此憔悴，它的主人是誰？這讓我越來越困惑。
信使沒有給遠方的行人帶來消息，雨中的紫丁香讓我想起了悲傷。我在黃昏中回望三峽，看到河水從天而降。
翻譯:
卷起珍珠做的窗簾，掛上窗簾鉤，像從前壹樣從高樓上看著我，我的悲傷依舊鎖著。風中的落花如此憔悴，它的主人是誰？這讓我越來越困惑。信使沒有帶來遠處行人的任何消息，雨中的丁香花讓我想起了凝結的悲傷。我在暮色中回望三峽，看到河水從天而降，奔騰不息。
5、石洲緩慢，薄雨而寒冷
賀鑄(宋代)
疏雨閉寒，眼斜，春光空。亭中柳黃，遠客先折。煙水橫天邊，映幾回紅，平沙消龍飛雪。我還記得剛才過海關的時候。
將被發送。畫地而香酒，紅淚而清歌，輕別。回首過去的歲月，沒有聲音，沒有塵埃。想了解自己的內心，* *的新煩惱是什麽？香蕉不會傳播丁香節。徒然遙望天涯，兩人厭倦風月。
翻譯:
疏雨收斂，冷斜陽晴空，天地間到處都是春天的氣息。十裏長汀路邊的柳樹已經變黃了。不知是誰倚馬折柳送我？春天，河水綿長而霧蒙蒙地流著，映出遠處天空中某時歸來的大雁，廣闊的饑荒被春雪擋住，完全融化了。我還記得過海關時同樣的場景。
出發前，妳在畫樓送別我的時候，含淚為我唱了壹首悲傷的歌，我卻沒想到會這麽輕易的離開。回想起來，已經壹年沒有妳的消息了。妳知道我心裏有多少新的憂慮嗎？就像壹根香蕉卷著丁香打著結。像遠離塵世壹樣憔悴，兩地對風月的向往。