鄉愁?
作者:李茍?
人們說,太陽落下的地方就是地平線,我試著向地平線望去,卻看不到我的家。
青山正在被青山影響,青山遮住了我的視線,暮雲,青山。
翻譯為:
大家都說太陽落山的地方是天涯海角,天涯海角的盡頭就是故鄉。我恨這連綿不斷的青山擋住了我回家的腳步,傍晚的時候青山還被薄暮的雲籠罩在薄霧中。
關於作者:
李覯(1009-1059),本名泰伯,北宋哲學家、思想家、教育家、改革家徐絳先生。
李覯家境貧寒,自稱“程楠王”。從小聰明好學。5歲懂音律書法,10歲學詩詞散文。20歲以後,文章逐漸成名,但科舉壹次次受挫,仕途渺茫。從此,我隱居家中,供養母親,潛心寫作。他能言善辯,講課自給自足,百位學者不變。李覯學識淵博,將軍,尤其擅長禮儀。他不拘泥於漢唐儒學的舊論,而敢於通過義來表達自己的意見和道理,從而成為“臨儒派”。
李覯壹生以教書為主。40歲時,他被範仲淹推薦為商務助理,後來說話直接了當,所以後來人們稱他為“李”了。李覯家族創辦胥江書院,故又稱“李胥江”,學者稱其為胥江先生。為了紀念李覯,南城縣在原胥江書院附近的高登山上新建了胥江書院,並安放了壹尊漢白玉的李覯像。