這句話出自日本動漫《夏目友人帳》，是動漫的片名，是裏面的臺詞。
這句話的意思很簡單理解，既然沒有緣分，不如相見恨晚！
這是壹種基於理智的悲傷！明知道妳我不能在壹起，即使相愛，也只能在漫長的歲月裏守著無盡的孤獨和思念！如果沒有緣分，沒有結果，就不要談戀愛！即使相愛，兩個不能在壹起的人也只是徒增無盡的煩惱和孤獨，徒勞無功！
擴展數據:
“妳們無法相處，只會增加孤獨感”這句話其實是從日語翻譯過來的，日語是壹種溫柔的語言。日語是日本列島的大和民族主要使用的語言。據統計，日語排在英語、漢語和西班牙語之後，位列第四。
日語的書寫體系復雜是其特點之壹，包括漢字(大部分有兩種日語發音:表音讀和訓讀)、平假名和片假名三種書寫體系。
日語受漢語的影響很大。日語中有很多漢字，它們的意思和中文表達的意思是壹樣的，所以即使不懂日語的人，平時看日語也能理解大部分意思。