我也應該用輕快的腳步前進；
這被陽光所照耀著的土地，
這永遠奔跑著前進地快樂的小溪，
這永恒地閃耀著的耀眼的星，
和那來自林間的清新的和風……
——然後我化作雨，
連淚水都融入大地裏。
為什麽我的眼角掛滿淚水？
因為我對這土地愛得深沈……
假如我是汪洋中的壹只破船，
我也應該用破舊的桅帆指明前進的方向：
這洶湧澎湃的大海，
這永不停息吹打著的激憤的暴風雨，
這時起時落照著的刺眼的太陽，
和那來自心靈坎坷的激動人心的壹次靠岸……
——然後我沈下去了，
連布篷也被壓爛在大海裏面。
為什麽我身體常有傷口？
因為我對這大海愛得深沈……