來源:《元日》作者王安石?宋朝
鞭炮的轟鳴聲,舊的壹年過去了;溫暖的春風迎來了新年,人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
翻譯:
在鞭炮聲中,舊年過去了;溫暖的春風迎來了新年,人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。
初升的太陽照耀著千家萬戶,他們正忙著取下舊的桃符,換上新的。
分析:
這首詩描寫了春節辭舊迎新的情景。壹片鞭炮聲送走了舊年,喝著醇香的屠蘇酒,感受著春天的氣息。初升的太陽照耀著千家萬戶,家家戶戶的桃子都換上了新的。
作者:
王安石,名叫符節,出生在半山。撫州臨川(今江西撫州市)。中國是北宋時期的政治家、文學家、思想家和改革家。
李青二年(1042),王安石進士。先後在揚州簽判官、鄞縣知府、周樹判官,成績斐然。熙寧二年(1069),被宋神宗提拔參政,次年拜大臣,主持變法。因為守舊派的反對,西寧七年罷課(1074)。壹年後,它被宗申再次使用,然後它退休到江寧。
在元佑元年(1086),保守黨獲得了權力,新的法律被廢除。王安石在中山逝世,享年66歲。累贈為太傅,,謚號“文”,稱為王文公。
在文學上,王安石有傑出的成就。其散文言簡意賅,短小精悍,論點清晰,邏輯嚴密,說服力強,充分發揮了古文的實用功能,躋身“唐宋八大家”之列。其詩“薄而難學杜甫”,善說理辭。晚年,他的詩風含蓄深沈,深刻樸實,在北宋別具風格,被譽為“王體”於世。他的詞充滿了懷舊和鄉愁,意境開闊,意象質樸。有《臨川集》等作品。