決定在法國東部的小城梅茨待上壹天，這是相當偶然的。由於我們非常好奇蓬皮杜中心在此地開設的分館（約十年前），決心前往參觀，所以甚至沒有費心去了解展覽內容。
因此，馬克·夏加爾Marc Chagall在那兒的彩繪玻璃展覽，帶給了我們壹個絕大的驚喜--壹如好運偶爾會發生那樣。
藝術家馬克夏加爾 / 圖片來自網路
《吻》1915
《雨》1911
《音樂會》1957
《我與我的村莊》1911年
馬克·夏加爾以其充滿故事性及夢幻意象的繪畫而知名，他發展出壹種繽紛多彩以及詩意的視覺語言，讓人聯想到寓言或奇怪的夢。畫面上質樸的常民形象，或是童趣稚拙的造型，使夏加爾的作品常被歸於新原始主義，而它夢幻的壹面，也常被劃入超現實主義(的先驅)。然而夏加爾的作品與任何繪畫運動都沒有聯系。是它的獨特性，使它如此引人註目，感人和可愛。
《拿弗他利部落》耶路撒冷哈達薩醫院猶太教堂彩色玻璃窗的最終模型，1959-1960, 水粉、水彩、粉彩、墨汁、膠紙和紙本鉛筆，40.7 × 30 厘米 ? Adagp, Paris 2020 / Photo ? Ewald
1948年，當夏加爾從美國流亡歸來時，他在法國南部定居下來，他開始探索的多樣化的創作表達媒介：版畫、馬賽克、掛毯、布景、歌劇服裝。所以…還有彩繪玻璃。彩繪玻璃藝術可以追溯到古羅馬時期。在中世紀，彩色玻璃裝飾著歐洲的哥特式大教堂，其功能既具教育意義，又富裝飾性。通過花窗的人物雕琢，它們將聖經中的情節描繪、講述給忠實的信徒，而這些信徒中絕大多數都是文盲。夏加爾是壹個講故事的人，他在後半生將彩色玻璃作為自己創作的核心，利用被光線贊揚與歌頌的色彩，搭建出種種故事場景，來裝飾教堂、猶太教會堂和其他教堂。
夏加爾作品的三個階段：素描、水彩草圖、彩繪玻璃窗成品。梅斯大教堂的回廊：亞伯拉罕、雅各、摩西、約瑟夫和諾亞的彩色玻璃窗 ? Vitrail de Marc Chagall réalisé en collaboration avec Charles Marq / ADAGP, Paris, 2020 ? Didier Boy de la Tour, commande du Centre Pompidou-Metz et du musée national Marc Chagall
1961 年，夏加爾在蘭斯的 Simon-Marq 工作室正在為 La Tribu de Dan 制作彩色玻璃窗 Tirage contemporain, Collection Manuel Bidermanas ? Vitrail de Marc Chagall réalisé en collaboration avec Charles Marq / Adagp, Paris 2020 ? IZIS Bidermanas
“對我來說，彩色的玻璃透明地隔在我的心與世界之心的中間。彩色玻璃令人振奮，它需要嚴肅與激情。只有當感受到光，它才真正存在”? -- 馬克·夏加爾
夏加爾展覽《光的使者》現場 ? 蓬皮杜中心梅斯 / 照片 Didier Boy de la Tour / 2020
展覽展示了夏加爾在世界各地（法國、德國、以色列、美國、英國、瑞士）制作的所有玻璃委托創作。它還展出了許多前置草圖和模型，使我們壹窺藝術家的創作歷程。最後，壹個包羅了繪畫、雕塑、陶瓷和素描的整體，體現在他的彩繪玻璃的作品當中，並提供了另壹個視角去透視他的整個藝術創作。
夏加爾展覽《光的使者》現場 ? 蓬皮杜中心梅斯 / 照片 Didier Boy de la Tour / 2020
夏加爾曾說過：“聖經是有史以來最偉大的詩歌源泉”，然而他只保留了這宗教信息的精髓：愛與和平。這兩個價值觀是他所有作品的核心，卻在20世紀遭到了嚴重的摧殘。
Yvette Cauquil-Prince根據夏加爾作品《和平》所制作的掛毯, 1991-1994, 羊毛和棉花，472×696厘米, 薩爾蘭，薩爾蘭鄉村博物館 ? Tapisserie réalisée d'après une ?uvre originale de Marc Chagall. Ma?tre d’?uvre Yvette Cauquil-Prince / Adagp, Paris 2020 / Photo ? Illés Sarkantyu
諾亞被命令建造方舟，為1931年的《聖經》版畫做準備, 紙本水粉，58 × 42.5 cm尼斯，馬克夏加爾國家博物館 ? Adagp, Paris 2020 / Photo ? RMN-Grand Palais (musée Marc Chagall) / Adrien Didierjean
第二天，我們參觀了梅茨大教堂Metz Cathedral。1956年，夏加爾受委托在此制作壹系列的彩色玻璃窗，以修復這座被二戰蹂躪的古老建築。
在陽光的照耀下，我擡起眼睛，看著教堂祭臺周圍的回廊上，背襯著明燦陽光的玫瑰花窗，我想是的，即使在今天，藝術也可以是神聖的。
梅斯大教堂的回廊：摩西、大衛、耶利米的彩色玻璃窗和受難的玫瑰窗，也被稱為藍玫瑰 ? Vitrail de Marc Chagall réalisé en collaboration avec Charles Marq / ADAGP, Paris 2020 ? Didier Boy de la Tour, commande du Centre Pompidou-Metz et du Musée National Marc Chagall
梅茨大教堂的左側回廊，擡起頭就能看見夏加爾修復二戰時受損的彩繪玻璃窗 / 圖片來自PT express
教堂花窗在陽光的照耀下熠熠生輝 / 圖片來自網路
鏈接：/p/836e3953df24
1，葉青黛。“青黛”指的是壹種中草藥，葉姓是雅姓。取這個名字不僅獨特，而且和葉姓很新鮮。而“青”指的是綠色，“黛”也指女子畫眉用的青黑色顏料，形容少女眉清目秀，眼神飄逸。
2.葉雲慈。“韻”的意思是包容和積累，形容壹個女孩子的內心蘊藏著無窮的力量和知識。“善良”是指善良、善良，是指女孩子可以溫柔善良，有壹顆寬容大度的心。給壹個叫葉