南樓夜，杜牧
玉筒金瓶夜不休，如悲日短惜流年。清夜唱，月色青樓。枕上，我被漁夢驚呆了，燈前，我牽掛著別的家庭。想到今天的英雄事件，我已經走到了生命的盡頭。
翻譯
玉管金瓶夜不歇，悲則晝惜流年。在靜夜裏歌唱，月光下是壹座綠色的建築。枕上，我被漁夢驚呆了，燈前，我牽掛著別的家庭。想想今天的英雄事件，我插壹句就昏了頭。
作者簡介
杜牧(803-852)，本名牧之，趙婧長安(今陜西Xi)人。祖籍杜範鄉(今陜西省長安縣東南)，晚年居長安南樊川別墅，故世稱“杜範川”，亦稱“小杜”，與杜甫不同。文宗大和二年(828)，他成為第壹秀才，他成為壹個品德高尚的創始人，能言善諫，並被授予弘文館校書吏的稱號。
歷任禦史、黃州刺史、池州刺史、周目刺史。後來做了司勛的外交大臣，官至中書。參見《舊唐書》卷147，《新唐書》卷166。
他詩文俱佳，尤以七言絕句見長，與李商隱並稱“小杜麗”。《全唐詩》共八卷。《樊川文集》共二十卷。《南樓夜話》是杜牧寫的壹首七言律詩。