“醉後不知天在水，船滿夢壓銀河。”出自元末明初詩人唐文儒的《龍陽曹青湖》。
原文:
秋風吹過，洞庭湖似乎衰老了許多，壹夜的惆悵，項峻也應該有了更多的白發。
完全喝醉了，我看不到天空在水裏。壹艘滿載美夢的船沈入銀河。
翻譯:
秋風凜冽，洞庭湖似乎衰老了許多。經過壹夜的憂郁，向君也應該有更多的白發了。
當我喝醉的時候，我忘記了水中的星星只是倒影。在壹個清晰的夢裏，我躺在天河河畔。
《題龍陽縣曹青湖》是元末明初詩人唐文儒的作品。全詩風格很輕，寫景記夢，虛實交替。新穎獨特的構思，空靈奇幻的詩歌境界，是古詩詞中的佳作。而字裏行間的浪漫色彩也在後世的詩歌中留下了不可磨滅的印記。
本文是元末明初詩人唐文儒的作品。借助如此短小的七言絕句，讀者所能體會到的是詩人獨特的精神面貌。這首詩就像是他的自畫像。讀完之後，詩人的精神面貌清晰地呈現在讀者面前。
詩題中的“龍陽縣”就是現在的湖南漢壽。“曹青湖”，即今天洞庭湖的東南部，因湖南部的曹青山而得名。詩的標題寫著“曹青湖”，而詩中寫著“洞庭”，因為兩個水域是相連的。
這是壹首充滿藝術個性的旅行詩。壹兩句話，詩人巧妙地將對歷史的追憶與對眼前壯麗自然風光的描繪結合起來，用虛幻的神話傳達真情。“西風吹老洞庭湖波，向君壹夜白毛多。”兩句話中有壹個“老”字不能輕易放過。
秋風蕭蕭，洞庭湖壹望無垠，白波層層，壹望無際。與春天寧靜的碧水相比，那壹幕給人壹種遠離四川的深刻感覺。詩人對秋天的傷感隱約可見。但他刻意不用直接說出來，而是塑造了壹個白發蒼蒼的向君形象，發人深省。
傳說向君聽說舜帝死在蒼梧之野，不能追隨，也夠難過的了。這時，蕭瑟的秋景讓美麗的向君壹夜之間變成了銀發。這種新奇的想法讓人想象洞庭秋景是多麽震撼。客觀世界如此，詩人自身的蒼老感和衰敗感自然不言而喻。壹個“老”字，將感情融入場景，真可謂達到了神化的地步。
再看三四句:“醉後不知天在水，舟滿夢。”入夜，風停了，浪靜了，明亮的銀河倒映在湖中。在湖邊的客輪上，詩人從早到晚不停地喝酒唱歌，玩得不亦樂乎，最後喝得酩酊大醉，睡著了。
“春日壹舟坐天”的感覺(杜甫《壹舟壹點寒食》)漸漸滲透到詩人的夢裏。他似乎覺得自己不是在洞庭湖劃船，而是在銀河上劃船，船舷周圍看到的是壹片星空。詩人把這個夢寫得如此美麗，就像童話壹樣誘人。
然而“此曲只應天上有”，壹覺醒來，心裏留下的只有無盡的失望。壹兩句關於悲秋的話，並不壹定伴隨著生不逢時，誌難遂的感覺；最後兩句，記夢，寫他對夢的留戀，正從反面揭示了他對現實的挫敗和失望。所以三四句話看起來和壹兩句話的味道不壹樣，但內在卻是銜接的很好，很和諧。
這兩句話對夢的描述非常成功:夢是現實的，船與天空和水中的天空正相關，真實可信；夢是看不見的，但據說夢裏全是船，沒有重量，卻用“壓力”二字表達出來，讓幻覺如此真實；從夢的明澈中，不難察覺詩人擺脫塵囂、憶夢觸情的快感，也暗暗傳神。古代有很多關於夢的詩，但這首詩如此清新、唯美、含蓄，實屬罕見。
充滿浪漫主義，風格清淡，不粘連是這首詩的主要藝術特色。詩人感興趣的是真情實感的表達，而不局限於表象，所以不拘壹格地寫，超脫塵埃，拔俗而出。無論如何描寫壹個場景，壹個夢境，既有虛又有實，既有夢幻又有夢幻，構思新穎獨特，這在以往的詩歌中是不多見的。
參考資料:
提隆陽縣青草湖-百度百科