做最好的自己詩歌如下:
壹、中文版
如果妳當不了山巔的壹棵勁松,就做山谷裏的灌木——但壹定要做溪邊最棒的壹棵;如果妳成不了樹,就做壹棵灌木。如果妳當不了灌木,就做壹株小草,給路邊帶去更多歡笑。
如果妳當不了大梭魚,就做壹尾小鱸魚!但要做湖裏最活潑的那條!我們不能全當船長,總得有人做船員,但我們每個人都有事可做,有大事去做,有小事去做。
我們必須著眼於眼前。如果妳當不了大道,就做壹條小徑,如果妳當不了太陽,就做壹顆星星,勝負不在於大小,不論做什麽,壹定要做到最好!
二、英文版
Ifyoucan'tbeapineonthetopofthehill,Beascrubinthevaley,butbethebestlittlescrubbythesideoftherill;Beabushifyoucan'tbeatree.Ifyoucan'tbeabushbeabitofgrass,Andsomehighwayhappiermake.
Ifyoucan'tbeamuskiethenjustbeabass,Buttheliveliestbassinthelake!Wecan'tallbecaptains,we'vegottobecrew,There'ssomethingforallofushere.There'sbigworktodo,andthere'slessertodo.
Andthetaskyoumustdoisthenear.Ifyoucan'tbeahighwaythenjustbeatrail,Ifyoucan'tbethesunbeastar;Itisn'tbysizethatyouwinoryoufail,Bethebestofwhateveryouare!