[袁]馬致遠
枯死的藤蔓,老樹,微弱的烏鴉,
小橋流水人家
小路,馬,還有風在吹
太陽下山了,
心碎的人在世界的盡頭。
翻譯
黃昏歸家的烏鴉棲息在枯藤老樹上。
橋邊的流水映出幾戶人家。
荒涼的古道上,壹個騎著瘦馬的遊子迎著從西邊吹來的蕭瑟秋風走來。
夕陽早已西下,未歸的斷腸人還在遠方。
這是馬致遠的名曲,28個字畫出壹幅落寞的地方。這首歌是腸斷人觸景生情。作者的抒情動機從標題就能看出來。
前兩句“枯藤老樹昏鴉,小橋流水”,給人壹種清冷朦朧的氣氛,又顯出壹種清新恬靜的境界。這裏的枯藤老樹給人壹種蕭瑟的感覺,幽幽的,指出是黃昏;小橋流水,讓人心曠神怡。12書畫營造深秋幽靜的田園風光。古道隨西風瘦瘦,詩人描繪了壹幅秋風蕭瑟淒涼的意境,給幽靜的鄉村地圖又增添了壹層蒼涼。夕陽讓這幅暗淡的畫面多了幾分蕭瑟的光芒,加深了悲傷的氣氛。詩人巧妙地將十處平淡客觀的景物串聯起來,通過枯、老、淡、古、西、薄等詞,自然地將詩人的無限憂慮置於畫面之中。最後壹句,斷腸的人是天涯中的點睛之筆。這時,深秋鄉村的畫面上,出現了壹個漂泊的遊子。在夕陽西下的荒涼古道上,他牽著壹匹瘦馬,在刺骨的秋風中漫步,傷心欲絕,卻不知自己的家在何處,流露出詩人的悲涼情懷,恰如其分地表達了主題。這首詩是采取感傷的態度。與這首歌相似的是杜甫壹首詩中的“花瓣如淚流過的地方,孤獨的鳥兒唱出了它們的哀思”。馬致遠的這首詩,短短28個字,寓意深刻,結構精巧,跌宕起伏,抑揚頓挫,聲韻鏗鏘,穿透靈魂。它光芒四射的藝術魅力迷住了古今許多文人和詩人。歌中的寓意,既有“得唐絕句之奇景”(《世說新語》),又有宋詞清麗飄逸的性質,歷來被認為是描寫自然的佳作,堪稱“秋思之祖”(《中原韻》)。它描繪了壹個漂泊的遊子在深秋黃昏時孤獨無助的處境和思念家鄉的悲傷心情。妳看:夕陽西下,烏鴉歸巢,橋邊,農民回家;在荒涼的古道上,在秋風中,我們的英雄又累又瘦,壹個人走著,在哪裏過夜,明天去哪裏?現在還不得而知。怎麽不叫他傷心想家!整首歌不含壹個“秋”,卻描寫了深秋的蕭瑟淒涼景象;我不需要壹個“思想”,但我把鄉愁和憂慮寫得淋漓盡致。俗話說:“壹言不發,其樂融融。”詩的開頭“枯藤老樹是昏鴉”,“枯藤老樹的枝頭上,幾只烏鴉站在巢邊”,向讀者展現了壹幅蕭瑟寒冷的深秋景象,緊緊扣著讀者的心弦。“藤”“樹”“烏鴉”是農村常見的風景,沒有什麽特別的。但它們壹旦和“枯”、“老”、“昏”結合在壹起,壹種蕭瑟冰冷的氣息立刻在字裏行間升起,籠罩在讀者的心頭。再加上流暢的轉換和音韻的配合,“平——”“小橋流水”,詩人轉動筆鋒,讀者的視線跟著他向遠方走去。壹組充滿和平寧靜生活的圖片展出現在我們面前,我們高度緊張的心情得到了緩解,長長地出了壹口氣。這不僅是對遠方風景的詩意描繪,也表現了漂泊詩人對閑適寧靜的田園生活的向往和向往。在平仄的運用上,采用了“平-平-平-平-平”的組合,因平仄的變換而顯得聲調歡快、溫和。於是,“小橋流水”成了描寫詩意田園生活的千古絕句。“古道西風瘦馬。”詩人的筆壹合,就把我們從美好的憧憬和向往拉回無奈的現實:古道蕭瑟,西風雕零,瘦馬無盡。不管妳喜不喜歡,人在江湖,身不由己。環遊世界的旅程還得繼續。聲音壹變,氣息又由舒緩轉為短促,表現出詩人憤怒的情緒,我們的心情不由自主地變得緊張起來。《夕陽西下》《平平》我們的心又壹次被詩人拾起:今夜夕陽西下,暮色籠罩,疲憊的詩人將投宿何處?明天妳要去哪裏?“心碎的人在天涯。”這時候詩人的悲傷溢於言表,是壹種深深的悲傷讓他皺眉又回到了心裏,於是詩人嘆了口氣,結束了。“悲傷的旅人,在遙遠的異鄉流浪。”很難過嗎?是孤獨嗎?是悲傷嗎?是無奈嗎?還是無奈?似乎兩者都有。這既是詩人對自己人生經歷的感慨和感嘆,也是對當時黑暗現實的有力追問和無情揭露。全詩乍壹看純粹是速寫,仔細琢磨,卻充滿了隱喻。難得的是用詞精煉準確,結構精巧巧妙,寓意深刻廣泛。
2.馬致遠的《天凈沙·秋思》,有詩《小橋流水》,被譽為“秋思始祖”,“萬裏無壹”。
馬致遠(袁),《天凈沙》的作者。
枯藤老樹昏鴉,小橋流水,老路瘦馬。夕陽西下,腸斷人在天涯。
只說了幾句,人們對世界末日的秋愁就呼之欲出了。這是描寫壹個漂泊的遊子最好的壹首歌,因其意境高遠而流芳百世。
馬致遠千裏,名曰東麗。他與“關漢卿、白樸、鄭光祖”並稱為“元曲四大家”。馬致遠的作品多為不朽之作,故有“馬神仙”之稱。他的歌詞灑脫,在散曲方面的成就尤其為世人所稱道。
辨別和欣賞
這是描寫壹個漂泊的遊子最好的壹首歌,因其意境高遠而流芳百世。
全篇由十壹個意象組成,看似淩亂,實則經過精心安排,孤立的景物構成了壹個有機整體,呈現出壹派蕭瑟淒涼。前三句和18個字之間沒有動詞連接。前兩句寫在眼睛裏,第三句是遊子自己描述的。這三組意象組合在壹起,勾勒出旅途中的孤獨與寂寞。後兩句描述的是遊子的心理感受,夕陽獨立,孤獨,無語,仿佛是生命的終結。如果說前三句只是烘托了壹種悲涼淒涼的氣氛,那麽這兩句就把這種氣氛推向了極致。
古詩詞中各種意象的寫法有兩種,壹種是平行,壹種是雙行。這首詩可謂兼而有之。從枯藤、老樹、昏鴉、古道、瘦馬、夕陽等意象的造型和色彩來看,無不滲透著天涯浪子的悲涼意境,可謂是景物與意境的交融。
這首婦孺皆知的詩,全文只有28個字:“老藤幽幽,小橋流水,老路細細,夕陽西下,斷腸人在天涯。”馬致遠在短短的篇幅裏,描寫了壹個路人的憂郁,意境淒涼悲涼。已是深秋黃昏,藤死了,樹老了,西風吹來。道是古道,馬是瘦馬。漂泊天涯的遊子,面對如此慘淡的景色,如何能保住自己的腸子?妳看小橋流水,人們是那麽的祥和,那麽的寧靜,那麽的溫暖,可是家鄉和親人卻是那麽的遙遠。天氣變冷了,家裏的壹切都讓人擔心。妳可以是流浪者,但妳要騎著疲憊的瘦馬,在世界各地漂泊。在這種情況下,為什麽不讓人肝腸寸斷呢!
3.有哪些關於小橋流水的詩詞?
1,花瓣隨風飄來,遠非流水。——劉昚虛的《奎蒂》
2.我會壹直走,直到河水攔住我的去路,然後坐下來,看著升起的雲。——王維《我在終南山的靜修》
3.我早就聽說過洞庭湖,現在我終於爬到了這個塔上。——杜甫《登嶽陽樓記》
4.冷水流到橋的東邊。——劉真《玉樓春·東山譚梅》
5、念月攜手,露橋聞笛。——周邦彥《大俠蘭陵劉》
6、雞鳴茅店月,人遊板橋霜。——文·《上善晨行》
7.安德魯有五道彩虹,把天空當作壹座長橋。——李白《焦山看山》
8、風送梅花過橋,飄飄。——趙憲宏《冬日夜曲》
9.鳥兒在唱歌跳舞,小橋流水紅。——白樸《天凈沙春》
10,輕騎和劉水橋附近。——秦觀《村子周圍的祥子樹》
11,過橋分色,移巖移雲根。——賈島《李寧隱居記》
12,水給妳帶來了家的感覺,讓妳的船行駛三百英裏。——李白《荊門渡口送別友人》
13,古宮閑置地少,水港小橋多。——杜荀鶴《派人訪吳》
14,七夕今夜看碧霄仙子,牽牛織女過橋。——林傑的《喬喬》
15,勝日尋水岸香,無邊景象壹時新。——朱的《春日》
16,虹橋24,壹直在雲裏。——姜夔《邊犯吟牡丹》
17,我的北面,我的南面,春水泛濫,日復壹日我只看到海鷗。——杜甫《客至》
18.古木蔭系短篷,藤條助我過橋東。——誌南《絕句》
……
4.《小橋流水人家》這首詩很有詩意:這是馬致遠的壹首名曲,28個字勾勒出壹幅落寞之地的畫面。
這首歌是腸斷人觸景生情。作者的抒情動機從標題就能看出來。
前兩句“枯藤老樹昏鴉,小橋流水”,給人壹種清冷朦朧的氣氛,又顯出壹種清新恬靜的境界。這裏的枯藤老樹給人壹種蕭瑟的感覺,幽幽的,指出是黃昏;小橋流水,讓人心曠神怡。12書畫營造深秋幽靜的田園風光。
古道隨西風瘦瘦,詩人描繪了壹幅秋風蕭瑟淒涼的意境,給幽靜的鄉村地圖又增添了壹層蒼涼。夕陽讓這幅暗淡的畫面多了幾分蕭瑟的光芒,加深了悲傷的氣氛。
:原文:天凈沙秋思馬援致遠枯藤老樹昏啼,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,腸斷人在天涯。
藤蔓枯萎的老樹棲息著黃昏歸巢的烏鴉,小橋邊流水倒映著幾戶人家。荒涼的古道上,壹匹孤獨的瘦馬迎著蕭瑟的秋風而來。夕陽西下,漂泊的遊子還在天涯。
賞析:詩人巧妙地將十處平淡客觀的景物串聯起來,通過“枯、老、昏、古、西、薄”等詞,自然地將詩人的無限憂慮置於畫面之中。最後壹句,斷腸的人是天涯中的點睛之筆。這時,深秋的鄉村畫面上,出現了壹個漂泊的遊子,牽著壹匹瘦馬走在夕陽西下的荒涼古道上,在刺骨的秋風中徘徊,心生悲涼,卻不知道自己的家在何處,流露出詩人的悲涼情懷,恰如其分地表達了主題。
這首詩是采用情景抒情的方法來渲染氣氛,表現主題,完美地表現了浪跡天涯的旅人的憂郁。與這首歌相似的是杜甫壹首詩中的“花瓣如淚流過的地方,孤獨的鳥兒唱出了它們的哀思”。
馬致遠的這首詩,短短28個字,寓意深刻,結構精巧,跌宕起伏,抑揚頓挫,聲韻鏗鏘,穿透靈魂。它光芒四射的藝術魅力迷住了古今許多文人和詩人。
歌中的寓意,既有“得唐絕句之奇景”(《世說新語》),又有宋詞清麗飄逸的性質,歷來被認為是描寫自然的佳作,堪稱“秋思之祖”(《中原韻》)。它描繪了壹個漂泊的遊子在深秋黃昏時孤獨無助的處境和思念家鄉的悲傷心情。
妳看:夕陽西下,烏鴉歸巢,橋邊,農民回家;在荒涼的古道上,在秋風中,我們的英雄又累又瘦,壹個人走著,在哪裏過夜,明天去哪裏?現在還不得而知。怎麽不叫他傷心想家!整首歌不含壹個“秋”,卻描寫了深秋的蕭瑟淒涼景象;我不需要壹個“思想”,但我把鄉愁和憂慮寫得淋漓盡致。
俗話說:“壹言不發,其樂融融。”詩的開頭“枯藤老樹是昏鴉”,“枯藤老樹的枝頭上,幾只烏鴉站在巢邊”,向讀者展現了壹幅蕭瑟寒冷的深秋景象,緊緊扣著讀者的心弦。
“藤”“樹”“烏鴉”是農村常見的風景,沒有什麽特別的。但它們壹旦和“枯”、“老”、“昏”結合在壹起,壹種蕭瑟冰冷的氣息立刻在字裏行間升起,籠罩在讀者的心頭。再加上流暢的轉換和音韻的協調,“平——”“小橋流水”,詩人轉動筆鋒,讀者的視線跟著他向遠方走去。壹組充滿和平寧靜生活的圖片展出現在我們面前,我們高度緊張的心情得到了緩解,長長地出了壹口氣。
這不僅是對遠方風景的詩意描繪,也表現了漂泊詩人對閑適寧靜的田園生活的向往和向往。在平仄的運用上,采用了“平-平-平-平-平-”的組合,因平仄的變換而顯得聲調歡快柔和。
於是,“小橋流水”成了描寫詩意田園生活的千古絕句。“古道西風瘦馬。”
詩人的筆壹合,就把我們從美好的憧憬和向往拉回無奈的現實:古道蕭瑟,西風雕零,瘦馬無盡。不管妳喜不喜歡,人在江湖,身不由己。環遊世界的旅程還得繼續。聲音壹變,氣息又由舒緩轉為短促,表現出詩人憤怒的情緒,我們的心情不由自主地變得緊張起來。
《晚霞》與《平》我們的心又壹次被詩人撩起:晚霞已逝,暮色籠罩,詩人今夜將投宿何處?明天妳要去哪裏?“心碎的人在天涯。”此時詩人的悲傷無法言表,那是壹種深深的悲傷,讓他眉頭緊鎖,再次湧上心頭,於是詩人嘆了口氣,結束了。
“悲傷的旅人,在遙遠的異鄉流浪。”很難過嗎?是孤獨嗎?是悲傷嗎?是無奈嗎?還是無奈?似乎兩者都有。
這既是詩人對自己人生經歷的感慨和感嘆,也是對當時黑暗現實的有力追問和無情揭露。全詩乍壹看純粹是速寫,仔細琢磨,卻充滿了隱喻。
難得的是用詞精煉準確,結構精巧巧妙,寓意深刻廣泛。可以說是前無古人。
作者簡介:馬致遠(約1250——約1321轉1324)原籍河北省東光縣馬祠堂村。馬致遠那壹代和關漢卿、白樸差不多,只是晚了壹點。年輕時仕途坎坷,晚年對時政不滿。
5.描寫農村小橋流水風景的詩
1,巍峨秋氣崖。平川在晚上拍了壹張照片。小橋流水送鞋歌。沒人覺得有聯系。
2、記得帶孩子回家。藍雲反射紅雲。直下橋,門前有桃花。
3.小橋流水。不壹會兒。妳不老。我只愛明亮的窗戶和幹凈的窗戶。
4,小橋流水過平沙,那裏雲不在家。畢卓的未來是淡淡的竹葉,而劉晨的未來是沈甸甸的桃花。
5、橋流水,壹樹香瘦。今晚是老朋友了,我想妳。
6.小橋流水,殘梅雪如西湖清。今天,工作人員在散步,藍天是洞府,白發樵夫。
7.歪巷斜街信馬,小橋誰住?淺衫深袖倚門。就因為壹些想法,我不得不百般稱贊。
8、橋流水,我要下黔西。叫上老朋友,用煙棒陪著馮先生。
9.夢見向鵬深處的小橋流水。去年灤京還遠著呢,今年就說說誰陪宴。想把荷花翻過來,用涼水蓋住。
10,枯藤老樹昏鴉,小橋流水。
11,小橋流水,朱裏毛茨幽。
12,君往姑蘇迎之,人盡枕河。古代宮殿閑置地少,水巷小橋多。
13,花如雪。小橋流水不絕。水平筆尖進入原墨。
14,小橋流水壹枝梅。我不記得我每年春天生病。誰說的。芬芳馥郁,驅走人。
15,帽掛鞭送客回。小橋流水帶梅花。
16,吹瑤生鶴未歸,小橋流水。
17,王華外小橋流水,門庭若市,玉笛絕聲。鶴上青天,明月何處尋?