李白
棄 我去者昨日之日不可留，
亂我心者今日之日多煩憂。
長風萬裏送秋雁，對此 可以酣高樓。
蓬萊文章建安骨②，中間小謝又清發③。
俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。
抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。
人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。
註：
①此詩是天寶末年李白在宣城期間餞別秘書省校書郎李雲之作。李白稱之為叔。
②蓬萊文章建安骨：蓬萊文章，指美好的文化。蓬萊為傳說中的路上仙山，據說 仙府的圖書典籍都藏在這裏。建安骨，即建安風骨。三曹父子以及建安七子等人的詩作，能 夠反映社會現實，有著剛健遒勁的***同風格，人稱為“建安風骨”。
③中間 小謝又清發：中間，指漢魏至唐之間，即六朝時期。小謝，謝朓。世稱謝靈運為大謝，謝朓為小謝。
1．詩人在這首詩中表達的思想核心是壹個字：__________________________。
2．將開頭兩句詩翻譯成現代漢 語
答：_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
3．開頭兩句詩表現了作者什麽樣的心情？
答______________________________________________________ ___________________
4．詩人在 此詩中運用了比喻的方法，請舉壹例說說其作用。
答：________________________________________________________
____________________________________________________________
5．詩的最後兩句表現出了詩人消 極的態度，對此，妳如何認識？
答：__________________________________________________________________
______________________________________________________________________
參考答案：
1．愁
2．“昨日”那些時日棄我而去，不能挽留； 現在的時日擾亂著我的心，使 我有許多煩憂
3．顯示出詩人郁結之深，憂憤之烈，心緒之亂。
4． 示例壹：逸興、壯思本來 很不容易說清，而詩人 用“欲上青天攬明月”這壹比喻很形象，很具體，使人容易理解。
示例二：詩人 用“抽刀斷水”比喻“舉杯銷愁”，使人更強烈地感受到了詩人理想與現實的矛盾不可調和，內心更加憂愁苦悶的心情。
5． 李 白的理想與現實的矛盾在當時的條件下是無法解決的。因此，他總是陷於“不 稱意”的苦悶中 。而且，只能找到“散 發弄扁 舟”這樣壹條擺脫苦悶的出路。這樣做不免有些消極，但是他這樣做也是在表示對惡勢力的不屈服，表示與現實社會的決絕。