“人不寐，將軍白發征夫淚”表達的情感抒發了作者壯誌難酬，擔憂國家命運的愛國情懷，也體現出邊疆的將士們對於遠在幹裏之外的家鄉與親人的濃重思念之情，以及對於戰活亂紛爭的厭惡，側面反映出將士們成邊生活的淒清與苦楚。
這句詩詞出自《漁家傲·秋思》，作者是範仲淹。原文：塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂裏，長煙落日孤城閉。濁酒壹杯家萬裏，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白發征夫淚。
詩詞翻譯及賞析
翻譯：塞外的秋景與江南有著很大差異，大雁朝著衡陽飛去，沒有留戀的意思。軍中號角壹吹，四方的邊聲也隨之而起。綿延千裏的山戀，暮黴沈沈，落日之下，孤城的城門緊閉。
壹杯濁酒下肚，不由地思念起萬裏之外的家鄉，然而還未平定邊疆，還無法定下歸鄉的計劃。壹曲悠揚的差笛聲，白色霜雪灑滿地面，在這樣的夜晚，無法入眠，軍營中的將軍的須發都變白了，戰士們也落下傷心的淚水。
賞析：這首詞上片主要寫景，為我們描繪出邊塞淒清、荒涼的秋景，渲染出壹派孤寂、悲涼的氣氛。下片主要描寫成邊將士的艱苦生活與濃重的鄉思之情，既表現出了作者渴望建功立業的豪壯情懷，又體現出了對於戰爭的不滿無奈之情。
以上內容參考：文化百科—漁家傲