當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 請學過古代漢語的大佬幫忙把這兩部清史翻譯成現代的。

請學過古代漢語的大佬幫忙把這兩部清史翻譯成現代的。

(原文)1,選表授予五貢、軍功、軍銜的進士。看了國家的官方記錄,我贏得選舉表是非常罕見的。開始學習為時已晚,但建校後,王率先獲得獎學金,梁被解除了職務。這裏有壹個健全的情況。漫山遍野都是驚喜,水清而深。君子的兩個兒子怎麽進圖?

2、附右江乾宗、孫、憲誠、尚林英、鄒江,以及戴蘭同、四臺西充的推薦,送給吳縣將軍梁國楨、郎鹹邦壹塊古表。

1.選舉進士、舉人、五貢、軍銜的名單,查閱州誌,略選壹個名單,真的很少見。因為地木土司世襲制,直到七年前才改了改土的流程,真的來不及開聽證會了。但建校後,王率先登上了賢書榜。嘉慶初年,梁有機會做官,他已經是壹個非常有名的人物。更何況此地依傍名山,鳳嶺,景泉龍潭,山高聳,水清淵深,君子不求上進。他們要想進步,怎麽用土地來約束強手?

2.附生推薦右江千宗,以孫說保縣丞,選林瑛、鄒、姜,並穿蘭通為臺,喜敲誥,賜與吳縣將軍梁國楨,古名表郎鹹邦。