?雨後春筍什麽意思?有什麽典故?英文翻譯是什麽?
典故出處:宋 張耒《柯山集 食筍》詩:「荒林春雨足,新筍迸龍雛。」 成語意思:春雨以後;竹筍長得又多又快。比喻新生事物大量湧現蓬勃發展。 成語註音:ㄧㄩˇ ㄏㄡˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄨㄣˇ 通用拼音:yǔ hou chūn sǔn 拼音簡寫:YHCS 使用頻率:常用成語 成語字數:四字成語 感 *** 彩:中性成語 成語用法:雨後春筍,偏正式;作定語、賓語;含褒義。 成語結構:偏正式成語 英語翻譯:like mushrooms after rain 日語翻譯:雨後(うご)のたけのこ 俄語翻譯:как грибы после дождя <как весений бамбук после дождя> 其他翻譯:<德>wie Bambussprossen nach einem Fruhlingsregen emporschieβen--wie Pilze aus dem Boden schieβen<法>pousser me un champignon 近義詞:漫山遍野、星羅棋布、比比皆是 反義詞:鳳毛麟角、九牛壹毛、碩果僅存 成語例句:鄒韜奮《患難余生記》第二章:「實施 *** 的提案有如雨後春筍。」