馬順流而下——打野鴨;納亞齊
馬巴爾擊中嘎爾————滾球。
馬跑得太快,它們夠不著。
馬伸展它們的腿——從它們的蹄子裏;設置問題
馬護虎——不可能;沒有這回事;沒什麽。
馬戴籠頭——讓人牽著走。
馬店買豬——不是城裏的;沒這回事。
馬鐙釘掌——前所未有
當壹匹馬在學校唱歌時,他知道他的悲傷。
馬去烏江——難回。
在劍道下跳躍;極度渴望快樂
在馬的大腿上釘壹個鐵掌——離題太遠;離蹄太遠
馬大哈的報告——廢話。
馬大哈的報告——廢話。
瑪莎被偷了——小偷關上了門。
馬用嘴打架——不在乎臉;不顧面子
馬用嘴打架——它們不在乎自己的臉
馬打架——看蹄子;看題目;不顧面子
電機核心-到處跑
馬吃石灰白的鼻子;壹張白色的嘴
馬吃豆芽——絕對嫩;割肉
馬吃白灰——壹張白色的嘴
馬車上坡了——又打又拉。
給馬車加壹頭驢——拉個套子。
馬車過險路——全靠鞭子;壹切都取決於鞭子;鞭子全靠他抽;這完全取決於揮鞭者
馬車滾進泥溝,拉不動了。
馬有長長的鹿角-四不像。
馬長腳——沒事。
壹匹長角的馬從小馬身上下來——壹件奇怪的事;奇怪的事情
驢的頭伸在馬槽裏——多了壹張嘴;多壹個嘴巴;再多壹張嘴
馬槽裏沒有馬,驢子是警察。
馬槽變成了棺材——壹個成年人;聖仁不在了。
給馬槽蓋上蓋子——做個大人;大方點。
馬槽是安全的——容納人;成為壹個成年人
馬踩在火上——魯莽
摔在馬布上——這是幸運的。
馬脖子上的銅鈴,走到哪裏都響;想想妳去哪裏;叮當;大聲地
馬脖子上的毛——在其中;它的鬃毛
馬脖子上的壹串鈴鐺叮當作響。
馬脖子上的壹串鈴鐺叮當作響。
把馬龜釘在鶴腿上——咬著不說話。
馬杓當鑼掛——窮得叮當響。
馬鞭當帳篷桿——遠非如此。
鞭子像帳篷桿——遠非如此。
鞭牛——忘本
馬背記賬法
馬背上垂掌——離蹄子太遠;離題太遠,不切題。
馬背上放屁——這兩個不清楚
馬背上的主人——巫師;騎馬天賦
馬背上拍手——離蹄子太遠;離題太遠,不切題。
在馬背上呼喚——騎著馬,聞著;聞所未聞的事物
馬背上按電話——奇聞;騎行氣味
商隊的瘸腿馬落在了後面。
白臉馬養兒子——針鋒相對。
馬鞍在驢背上——和數量不符。
馬背上的呼喚-軼事。
馬背上的釘掌——離題太遠。
驢的頭從馬槽裏伸出來——多了壹張嘴。
馬護虎——不是這樣的。
馬伸開腿-壹個問題。
過竹橋的馬很難轉彎。
馬用韁繩牽羊頭——方法不對。
咬牛嘴——廢話。
小馬拉著車——車已經裝好了。
給牛套上籠頭——機械復制。
馬屁股上的蒼蠅——盲目地嗡嗡作響。
馬散,寵頭無。
馬上做雜技——藝術含量高。
紮馬尾辮的豆腐——我舉不起來。
馬尾辮和琵琶-不值壹提。
馬戲團裏的猴子-和人壹起玩。
馬戲團的小醜-走過場。
壹匹有角的馬從小馬身上下來——這是壹件奇怪的事。
什麽是歇後語?
歇後語是中國特有的充滿智慧和趣味的語言,也是人們喜歡使用的語法。它集幽默與風趣於壹身,讀後常常讓人會心壹笑。歇後語反映了人民的智慧。
歇後語是中國最流行的民間語言和文化之壹,是人們在生活實踐中創造的壹種特殊的語言形式。歇後語具有鮮明的民族特色,富有生活氣息,幽默風趣,耐人尋味,家喻戶曉,深受群眾喜愛。
壹般由兩部分組成,前半部分是形象比喻,像謎語壹樣,後半部分是解釋和說明,像謎語壹樣,很自然很貼切。比如:
需要兩只手才能發出聲音——需要兩只手才能發出聲音
壹個懶女人的裹腳——又長又臭
歇後語的特點是諧音和隱喻,如:
泥菩薩過江——自身難保
搟面杖吹火——我什麽都不知道。
歇後語的另壹個重要特征是知道,通過知道概念得到擴展和延伸,如:
張耳·蒙克——摸不著頭腦
黃鼠狼給雞拜年——不厚道。
用通俗的語言來說。通常只要說前半句,後半句‘休息’壹下,就能理解並猜出它的原意,所以叫歇後語。“邂逅”這個名字最早出現在唐朝。舊唐書。《桂政傳》中曾提到有壹首所謂的“正五邪後體”(壹種“邪後”體詩)。然而,作為壹種語言形式和表達方式,它早在先秦時期就已出現。比如戰國政策。《楚策四》:“亡羊補牢,猶未為晚。”本意是丟了羊再修羊圈也不遲。這是我們今天看到的最早的歇後語。
我們有理由相信,這是當時民間流行的壹句話,是基於普通人的生活經驗。雖然這種古代歇後語在文字記載中並不多見,但相信民間也不少。如錢大昕《恒陸埮》載:‘千裏寄鵝毛,輕於物,重於人,亦是宋代諺語。’這種歇後語壹直沿用到今天。
壹些語言學家和語言學專著在研究歇後語的起源時,還會提到其他相關名稱。比如《修辭學發凡》中,陳望道在‘藏話’壹節中引入了歇後語;在諺語研究中,郭紹虞指出歇後語起源於‘回聲’(壹種類似於猜測的形式);其他書籍列出了諸如“隱語”、“謎語”、“諺語”、“縮腳”和“俏皮話”等名稱。通過比較,它們中的大多數揭示了壹些相同點和不同點。關於歇後語的分類,項無定說。況且歇後語很多,都有幾個性質,很難科學劃分。
為了方便參考,我們把所有有諧音詞的詞條歸為壹類,其余的按照‘隱喻部分的性質’分為三類。
第壹,諧音。比如:
埋了壹口空棺材——眼裏沒人(木頭)
洋蔥拌豆腐-壹個透明(綠色)和兩個白色
這種歇後語就是用同音字或近同音字諧音,從本義引申出另壹個意思。這種歇後語往往要拐幾個彎才能明白其用意。因此更有趣。
第二,比喻。比如:
在巷子裏搬木頭-直走
涼水做面——沒多大力氣。
這種歇後語是對真實或想象的事物的比喻。如果對比比的特點和境遇有所了解,自然就能理解‘謎’的後半部分。
第三,比喻。比如:
秋後螞蟻——跳幾天。
棋盤中的棋子——只能進不能退。
這種歇後語就是用壹個或壹些物體作為例子。如果妳理解了類比的本質,妳就能理解它的意圖。
第四,故事。諸如
楚霸王舉鼎——無限力量
曹操吃雞肋——食之無味,棄之可惜。
這種歇後語壹般指常見的典故、寓言、神話傳說。只要知道項羽和曹操的故事,就能大致了解以上兩種情況。