作者:唐代白居易
1，全文
我想念壹個人，遠離家鄉。
我感覺到了什麽，而且是深深紮根在我的腸子裏。
我不能遠離家鄉，也不天天盼著。
不能深度解決問題，每天晚上都不去想。
更有甚者，這個晚上我壹個人呆在空蕩蕩的大廳裏。
秋不明，風雨灰。
不學佛，可以忘了心安。
2.翻譯
我有深深思念的人，但我遠離家鄉。
我的感受深深地刻在我的心裏。
老家那麽遠，回不去，沒有壹天不看的。
內心感到無比痛苦，卻又無處化解。我日日夜夜都在想這件事。
我的未來似乎迷茫無望，壹個人睡在空蕩蕩的房間裏。
秋天還沒來，但已經風雨交加。
沒學過苦行僧的佛法，那麽難忘記的過去！
第二，瀑布
作者:唐代史劍武
1，全文
開青鬼，傾吐千泉。
如果妳割壹粒，天就掛在秋天。
2.翻譯
如天空的頂端裂開壹條縫隙，成千上萬的泉水從其中傾瀉而下；
再比如剪壹條素綢，在明媚的陽光下，從秋高氣爽的藍天上飄下來。
三、《菩薩蠻，沙沙樹葉雨》
作者:清代納蘭性德
1，全文
幾片簌簌的樹葉刮風下雨，和別人分開更苦。數秋，癩蛤蟆放早弦。
夜寒驚，淚落鼻煙。憂傷無處不在，玉琴上輕塵。
2.翻譯
風雨颯颯，樹葉飄落。秋夜，數的越久，悲傷越長。此時，靠在枕頭上，仰望星空。月亮已經過了第壹次上弦，逐漸變得完美。秋風秋雨，冷得觸目驚心。
羅州沈不住氣，孤枕難忍。號角催曉，花影漏。眼淚伴隨著鼻煙，被燒成灰燼。沒有壹個地方不讓人難過。七弦琴知道我的意思，它已經蒙上了壹層薄薄的灰塵。
第四，“嘉賓之夜”
作者:唐代杜甫
1，全文
客眠時，秋不肯知。
卷簾上的月影，高枕上的河水聲。
笨手笨腳，衣食無著，就是朋友。
壹個老太太書算卷子，應該知道她沒回。
2.翻譯
當妳住在外國的時候，妳能睡著嗎？這是壹個漫長的秋夜。天總是黑的。
窗簾裏映出的是殘月的光影，遠江的濤聲在枕側。
我因為生計笨拙而衣食無著，在困境中只能依靠朋友和朋友。
我給妻子寫了幾封信，我應該讓她知道我不在的辛酸。
動詞 （verb的縮寫）《山裏的壹個秋夜》
作者:唐代王維
1，全文
空曠的群山沐浴在壹場新雨裏，夜晚來感受初秋。
皎潔的月亮從縫隙中灑下清亮的光線，將噴泉清在巖石上。
竹林鏗鏘，洗衣女歸來，荷葉輕搖欲上輕舟。
春天的春天不妨讓它休息壹下，秋天的太陽可以在山丘上停留很久。
2.翻譯
空山沐浴在壹場新雨裏，夜幕的降臨讓人覺得已經是初秋。
明月松隙灑清光，清泉流水石。
竹林喧鬧知道洗衣女回來了，荷葉搖曳如輕舟。
春天的麥草不妨讓它歇歇，秋天山裏的王子和孫子可以久留。