1.悼亡詩三首(上):十七年結為夫妻。彼此在壹起還不夠，現在已經永遠失去了！我的頭發還能留在肉體裏多久，這個肉體還能堅持多久？離妳不遠的同壹個洞，沒死也沒淚流滿面。
我們已經結婚十七年了，在壹起還不夠，更不用說永遠失去妳了！我見過很多白發。這個身體還能撐多久？我覺得和妳在壹個山洞裏就不遠了。現在我還有壹口氣，眼淚天天流。
2.南鄉子為亡女(納蘭性德)題詞:淚咽而不語，只悔往事。依靠丹青對知識的重視，英英，壹幅悲傷的畫面無法分辨，鵝夢在午夜早早醒來。妳醒得很早，我還在夢裏，哭聲像風壹樣深沈，風的聲音壹直到天亮。
淚水無聲的流下，只後悔之前沒有珍惜妳的付出。我想用丹青找回妳在我記憶中的樣子。我的眼睛模糊了，我的心碎了。我畫不出來。
離別的話語依然清晰在我耳邊。齊飛的好夢在半夜無緣無故被驚醒，但我仍覺得自己在夢裏，夜夜煎熬，聽著風吹過屋檐前的鐵馬聲，咚咚更響，思緒湧上心頭，時常落淚。
3.再跨壹次門都是錯的(賀鑄)
總比破門而入好。什麽壹樣？有什麽不同？梧桐半死，霜降之後，白鴛鴦失去了伴侶。草在草上，露珠早。舊棲息地和新長兩個伊壹。躺在空床上聽著南窗的雨聲，晚上誰來補衣服。
再來蘇州，事情就變了。為什麽和我壹起來的老婆不能和我壹起回去？我像壹棵被霜打的梧桐，又像壹只迷途的鴛鴦，孤獨而疲憊。
原野綠草嫩葉上的露珠剛剛被曬幹。我在曾經壹起生活過的房間裏徘徊，我在山脊上的新墳裏徘徊。躺在空蕩蕩的床上，聽著窗外刺骨的風雨，從此誰來為我挑壹堆火在半夜縫補衣服？