在古代，很多詩人面對人民生活的困苦，面對社會的壓迫和欺淩，無法直接表達對親人的思念，或者會用諧音的方法寫詩，表達耐人尋味的意思。
體現漢字特征的古詩詞
無標題的
我遇見她是很久以前的事了，但自從我們分開以後，時間變得更長了，東風起了，百花齊放。
春天的蠶會壹直織到死，每晚蠟燭都會把燈芯抽幹。(思思)
早晨，她在鏡子裏看到自己的發雲在變化，然而她卻用她的晚歌勇敢地面對月光的寒冷。
去彭山的路不多，哦，藍鳥，聽著！-把她說的帶給我！。
南朝西周曲樂府
低頭得蓮子，碧綠如水。(蓮蓮)
把蓮子藏在袖子裏，蓮子是紅色透明的。(蓮蓮)
體現漢字諧音特征的對聯有
1，兩個猿猴在深山裏砍柴，小猴子敢鋸(句子)
2，因為蓮藕，(為什麽連)，杏子不需要李子。(還好我不需要媒體)
3.狗啃河(僧)骨，流水東坡詩(屍)。
4，襄陽第壹春總在，慶好人多(魚)。
5、、的尚(和尚)，在堂前捧繡品的美女(書生)。