我住在長江的源頭。
妳住在長江的盡頭。
我每天都想妳，
* * *喝長江水。
長江之水，悠悠東流，不知何時能止，他們的相思離別之恨也不知何時能止。
願妳的心和我的壹樣，
我不會害相思病。
李誌毅的《蔔算子》深得民歌韻味，如詞明麗，重疊循環，同時又有文人詞的別出心裁的新意。詞源於長江。前兩句“我”和“君”是對立的，壹個住在河頭，壹個住在河尾。看到雙方的空間距離，也暗含了壹種相思之情。重疊的句式加強了吟誦的情感氣息，仿佛能感受到主角深情的思念和嘆息。
遠處壹個向往她的女子形象在萬裏的映襯下顯得格外突出。前兩句直接衍生出三四句。江頭江尾萬裏遠，牽出全詞“我天天想妳”的脊梁；而住在長江岸邊導致“* * *喝長江水”。如果孤立的看每壹句，都不算優秀，但是組合起來唱，就會覺得筆墨之外有壹種深情和奇妙的道理。這是兩句話的轉折，含蓄但不公布。字面意思簡單直白:每天想妳，卻看不到妳，卻喝了壹條河的水。細細品味之下，似乎雖然看不到，但還是能喝到長江的水。這種“* * *飲料”似乎對相思之情有點安慰。詩人只是輕描淡寫地講述了“不見”和“飲”的事實，隱藏了兩者之間轉折關系的內涵，讓人猜測到了歌的味道，使得詞的感情特別深刻。金毛稱贊這些詞為“古樂府之帥言”(《古曦詞後記》)，可謂壹語中的。
“這水什麽時候會停？這種仇恨什麽時候才能結束？”換頭依然和長江水緊密相連，“不見不散”是不恨的進壹步表達。長江之水向東流，不知何時止，也不知相思何時止。用“什麽時候該停”“什麽時候該停”的語氣，壹方面說明主觀上是希望自己能討厭自己，另壹方面說明客觀上是討厭自己。河水永不流，我對相思隔離的恨意永無止境。這首詞，寄希望於恨的力量，把民謠、民謠的直接、熱情變成了深刻、婉約的歌，把詞與錯的重復變成了簡單、含蓄。寫到這裏，詩人挖掘出了新的含義:“只願妳的心和我的壹樣，我不會想家。”沒有仇恨，是深深的愛。“我心”是壹條取之不盡的河，自然希望“妳心如我心”，不辜負鄉愁。雖然河頭和河尾之間的隔閡無法跨越，但兩顆相愛的心是壹脈相連的。這樣，壹邊倒的相思成了雙方的期待，沒有其他的仇恨成了永恒的愛和期待。這樣，屏障的兩邊就會在心裏得到永久的滋養和安慰。從“這是什麽時候的仇恨”中挖掘出來，是感情的深化和升華。江頭江尾的距離，在這裏成了情感升華的條件。這個詞的結尾寫的是與世隔絕的永恒愛情，給人的感覺是江河流水永流。
全詩以長江水為抒情線索。悠悠長江水，既是萬裏兩岸的天然屏障，也是聯系彼此、寄情遠方的天然載體。它既是漫長相思和無盡恨意的觸發和象征，也是雙方永恒愛情和期待的見證。隨著詞情的發展，其功能也在不斷變化，可謂用之不竭。
我希望妳滿意。