宋朝:範成大
妳可以看到淺綠色。有著彎彎曲曲的縫隙和隱蔽的窗臺的小虹影。蜜蜂在架上聒噪，燕子在柳間輕盈。
春光溫柔，客落。花開淡了，酒淡了，就清了。壹飲而盡家明之事，送夕陽而重生。
翻譯“鷓鴣天空，嫩綠色，可以考慮”
樹上的枝葉已經被藤蔓遮蔽，彎彎曲曲的走廊深處的欄桿上點綴著小紅花。花兒已經開了，蜜蜂爭先恐後地采蜜，吵吵鬧鬧；燕子在柳樹間輕快地移動。
春天天氣溫暖，接近春末。春天快過去了，人們還在四處遊蕩。春末花盡，酒盡。醉酒後只會提神壹會兒。醉送壹天迎接新的壹天，但夕陽已去，月亮將升，如何度過孤獨的夜晚？
關於“鷓鴣天，淡綠，可以考慮”的註記
鷓鴣天:詞牌名。又名四甲客、醉梅花、剪朝霞、和鳴等。雙音55字，平仄韻。或者這個標題取自唐正壹的詩《春遊雞鹿塞，家在鷓鴣天》。而唐代五代詞中沒有這樣的聲調。聲調最早見於宋代宋祁的作品。
重:手指上嫩葉重疊，有壹種綠色漸漸變陰的感覺。
彎曲橫膈膜:彎曲的欄桿。
Tú mí:又稱“舵舵“還有”舵舵”，俗稱“心草”，落葉灌木。也是壹種酒名，也和顏色差不多。
刻意交付(w m 4 n w m 4 n):也叫“婉約之夜”。晚年。
漂移:漂移。
電影時間:片刻。
清:清醒提神。
“鷓鴣天，嫩綠，可觀”賞析
這是壹首關於春天的歌，但不是壹般的春天頌歌。詩人在歌頌陽春煙霞的同時，也流露出對故土的眷戀之情，在更深的層次上，還包含著對舊日青春和舊日春天的哀嘆。
《上闕》的四句七言絕句，很像壹首押韻的七言絕句。不僅平仄均勻，最後兩句的對仗也極其工整。範成大是南宋著名詩人。他寫了六十首絕句《四季田園詩集》，是“中國古代田園詩的代表作”(見錢鐘書《宋詩選》中對範成大的介紹)。《鷓鴣天》這首詩正如《田園雜記》中的絕句壹樣，也具有意境深遠、不偏重選詞、自然明快、清新活潑的特點。不同的是，這首詞的第壹部分摒棄了作者在《田園雜》中融合山水畫與風俗畫的筆法，而著重描繪園中的自然風光，成為壹幅獨特的山水畫。
既然是畫，就壹定要上色構圖。從“淺綠可見”這句話來看，整幅畫的基調是用“淺綠”奠定的。可以提升春天的形象，喚醒讀者對春天的感情。“見之”(“得”是“漸”)就是這個意思。當然只有這第壹句不是畫，因為只是畫了壹個底色。當第二句“彎彎曲曲的洞裏有個小檻的小虹影”出現時，情況就完全不同了。這句話至少有以下作用:第壹，構成了整個山水畫的框架；二是有鮮明的色彩對比；第三，有壹定的景深和層次感。“曲徑幽檻”展開畫面，打破了“淺綠”的單調，增添了曲折幽深、花木扶疏的立體感。“小虹影”這個詞極其重要。這三個字不僅增強了色彩的對比和反差，更重要的是照亮了整篇文章和畫面的每壹個角落。這幅畫變得栩栩如生；春天的氣息越來越濃。可謂“壹字恰如其分，整篇文章增色不少。”“小”字在整個字裏有“大”的作用。“不壹定要有很多綠和壹點紅才能動春色。”(王安石《唱石榴花》)範成大的這句話正是王石說的。
“架上蜜蜂聒噪，柳間燕子輕”這兩句工整的對句，把讀者的註意力從“淺綠”和“紅英”上引開，放在蜜蜂忙碌的熱鬧場景中。如果說壹兩句是靜止畫面，那麽加上三四句，整個畫面就是動靜結合，也叫“茶”，俗稱“佛草”，落葉灌木。“喧鬧的蜜蜂預示著花期將至，春色已盡，蜜蜂爭相采集新蜜。”《燕子輕柳間》很有動感。蜜蜂很吵》是現場特寫:《燕子很輕》是在線追蹤。顯示燕子在壹排排的柳樹間飛翔，忙著捕獵，餵小燕子，在草地上懸掛。有圖、有構圖、有色彩，是壹幅蜜蜂忙著燕子跳舞的活山水畫。毫無疑問，詩人當然為這幅畫註入了深厚的情感，這也反映了他的審美趣味和創作思維。然而，鼎盛不再，好景不長。春天結束了，這導致詩人傷害了自己。
我換了壹支筆，開始抒發自己傷春自傷的心情。用了短短的兩句話換了個頭，充分勾勒出了感情的變化。“春日溫柔”，春天天氣溫暖，但也近春日黃昏，這是來自春天本身；而“客在流浪”則是出自詩人的主體。離家多年，壹個和諧的春日當然可以是享受的，也可以是枯燥的，而花兒卻漸漸雕零，沒有了確定的蹤跡，快樂少了，悲傷多了。
詩人為了消除傷春自傷的感覺，面對“殘花”，用酒長期淹沒自己的心事，所以他稱之為“殘酒”妳喝醉了酒可能會忘記自己是另壹個國家的客人，但妳醉了之後，仍然無法擺脫自己的悲傷。“買壹杯明朝的，再送夕陽壹個月。面對此情此景，詩人感到無奈，只得繼續飲酒，希望能擺脫這惱人的花花月夜，在醉夢裏迎接新的壹天，從而忘卻傷春悲秋的感覺。”夕陽再生月”，以日落月升結尾，寫時間的流逝，春色難留，集寫景、敘事、抒情於壹體。
這篇文章雖然寫的是傷春自傷的感受，表達的是離家出走的感覺，但有壹幅情景交融的畫面，有壹種從容豁達的氣質，讀來仍讓人感到清新明亮，與壹般傷春作品不同。
《鷓鴣天，嫩綠》的創作背景。
這首詞寫於暮春。作者在歌頌陽春煙霧繚繞的景色的同時，也表現出了漂泊異鄉的感覺。
《鷓鴣天，嫩綠，可以考慮》作者簡介
範成大(1126-1193)，本名智能，人稱石虎居士。漢族，平江(今江蘇蘇州)吳縣人。南宋詩人。史文木。他從江西派出發，研究中晚唐詩歌，繼承白居易、王建、張繼等詩人的現實主義精神，最終自成壹家。風格簡約，清新迷人。詩歌題材廣泛，反映農村社會生活內容的作品成就最高。與楊萬裏、陸遊、尤茂並稱南宋“中興四大家”。