當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 妳什麽意思,就像四處遊蕩?

妳什麽意思,就像四處遊蕩?

意思是:像天鵝壹樣飛翔,像遊龍壹樣優雅。

出自三國時期曹魏文學家曹植的名詩《洛神賦》。

摘錄如下:

我告訴他:其形也美,雍容如遊龍。榮耀秋菊,華茂宋淳。胡須胡須如輕雲遮月,隨風飄如雪流。遠遠望去,若朝霞初升;如果妳被迫檢查它,它會像波浪壹樣燃燒。

翻譯如下:

我告訴他,她像壹只飛翔的天鵝,像壹條遊龍壹樣優雅。像秋天的菊花壹樣燦爛,像春風的松樹壹樣豐滿。她如輕雲籠月,飄來飄去似回風旋雪。遠遠望去,像朝霞中初升的太陽壹樣清澈;近看,美如碧波間盛開的新蓮花。

擴展數據:

創作背景

據《序》記載,曹植《賦》寫於黃三年(222年)進入都城洛陽後,途經洛水,返回封地鄄城,“感宋玉對楚女之憂”。當時曹丕稱帝不久,就殺了曹植的密友丁儀和丁匡。

曹植本人在出國後為監國奏“醉緩,劫危使者”,被貶為安鄉侯,後改稱鄄城侯,後又立鄄城王(詳見《三國誌·陳思傳》)。這些對於立誌“精忠報國,造福人民,建功立業,萬古流芳”(與楊德祖同書)的曹植來說,無疑是沈重的打擊,其心情之抑郁苦悶可想而知。

作者簡介

曹植(192—232),字子健,三國時魏橋(今安徽亳州)人。曹操子封,為思,故世人稱陳為。自稱“生於亂世,長於軍中。”天資聰穎,機智過人,深得曹操寵愛,差點被封為太子。最終因“任性妄為,沒有自我鼓勵,飲酒不當”失寵。他的創作分為前後兩期,壹期在建安二十五年之前,壹期在建安二十五年之後。

早期的詩主要是歌頌他的理想和抱負,後期的詩主要是表達理想與現實的矛盾所引起的悲憤。他是建安文學成就最高的人,是第壹個大力寫五言詩的文人,現存詩九十余首。宋代編纂了《曹子建集》,現在有曹知幾的校勘。

百度百科-羅申夫