我只喜歡這幾首:《夜雨寄北》,《雨霖鈴》,《江南》《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》,《錦瑟》。
1.作者:
唐?李商隱《錦瑟》《夜雨寄北》
宋?柳永《雨霖鈴》
宋?蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》
佚名《江南》
2.《夜雨寄北》原文:
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當***剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
3.譯文:
妳問我回家的日子,我尚未定歸期;
今晚巴山下著大雨,雨水漲滿秋池。
何時妳我重新聚首,***剪西窗燭花;
再告訴妳今夜秋雨,我痛苦的情思。
4.賞析:
這是壹首抒情詩。詩的開頭兩句以問答和對眼前環境的抒寫,闡發了孤寂的情懷和對妻子深深的懷念。後兩句即設想來日重逢談心的歡悅,反襯今夜的孤寂。語淺情深,含蓄雋永,膾炙人口,余味無窮。