雲要衣服,要花,要容量,
春風吹開了門檻,展示了它的豐富。
如果不是因為玉山山脈的頭,
會在月下遇見瑤臺。
紅露是芬芳的,
做愛是浪費時間。
請問誰長得像漢宮?
可憐的燕子靠在她的新化妝品上。
名花湧入鄉村,彼此欣賞,
看起來像壹個微笑的國王。
解釋對春風的無限仇恨,
沈香亭在北方雕零。
這三首詩是李白在長安獻給翰林時所作。有壹天,玄宗和費陽在宮裏看牡丹花,李白奉命寫壹首新樂章,李白上諭寫的。三首詩中,穆少堯(牡丹)與費陽合寫,花是人,人是花,使人的面目圓滑和諧,造福唐玄宗。從文本結構來看,第壹部是從太空寫的,向讀者介紹了《月亮上的元朗》;第二首寫於當時,向讀者介紹楚襄王的陽臺和漢成帝的宮廷。第三首回歸當下現實,指出唐宮沈香閣北。詩和筆不僅好寫,而且是相通的。《第壹》中的春風和《第三》中的春風遙相呼應。
第二句,“壹片紅露凝香”,既寫色彩,也寫芬芳;不僅寫自然美,還寫露之美,比之前的《露華濃》更進了壹步。《巫山之性雨廢斷腸》以楚王的故事,將前壹句的花人性化,指出楚王為女神斷腸,而實際上夢中的女神配不上現在的美人!之後,漢成帝的皇後趙是壹個美麗的女人,但趙仍然要依靠新的化妝。費陽的美在哪裏,她不需要化妝,但她天生絕色。
這首歌也是用壓低女神和飛燕,擡高費陽的方式來尊重話題。相傳趙體態輕盈,能在宮人捧著的水晶盤裏翩翩起舞,而體態豐腴,有“胖瘦”的固有之說。後人據此捏造事實,說費陽很喜歡這首詩,經常背誦。高力士因脫靴辱罵費陽,說李白以燕子之瘦嘲諷費陽之胖,以及她與燕子的淫亂,又嘲諷費陽的宮闈失序。好人強加曲解,其實是不可能的。