這篇法國查爾斯.貝多的《冬天不要砍樹》（放心譯），讓我感同身受，觸動頗深！
作者在9歲那年在爺爺的農場裏，發現了壹株幹死去的無花果樹，於是建議爺爺把他砍掉，爺爺說，冬天不要砍樹，說不定來年春天它就活了呢！說不定它在養精蓄銳呢！第二年春天，果不然，無花果樹郁郁蔥蔥。作者繼而想到了他的教學生涯，他的那些晚熟的學生，正如那株無花果，雖然小時候表現不突出，長大後卻才能卓越。
之所以對作者感同身受是因為我也是壹名老師，我的好多學生也像冬天的樹，看起來毫無成才生機。他們打架鬥毆，欺負弱小，滿口臟話，實在讓人喜歡不起來。我沒有放棄他們，是因為我的良心，而不是我的愛心。我秉承的教育理念是“學生可以不成才，但壹定得成人”，所以我耐心教育，旨在對得起自己。因為沒有愛心，所以會煩，會厭倦日復壹日的學校生活，自己每日也很不快樂。
真的感謝這篇文章，驚醒我，使我意識到可能只是季節不對。我這個老師真正需要做的是不要隨意砍，多關心多澆水，而後，靜待花開。