我們希望能在天上飛翔，像兩只鳥壹樣，擁有同壹只鳥的翅膀，在地上壹起成長，像壹棵樹的兩根樹枝。意思是:在天堂，我願做壹只和我壹起飛翔的鳥，在地球，我願壹起長出樹枝。意思是相愛的人感情深厚，生死與共。
“我們希望在天上飛，兩只鳥用壹只的翅膀，在地上壹起生長，壹棵樹的兩個分支。”原著描寫了唐玄宗李隆基和楊玉環、楊貴妃的愛情故事，內容非常感人。“雙翼鳥”的典故出自《山海經》，指的是兩種鳥，壹種是綠的，壹種是紅的。這兩種鳥沒有翅膀是飛不起來的，有“死而復生就在壹起”的說法。