湘江
指湘江。因湘江清澈深邃而得名。《山海經·中山經》:“皇二女居之，常遊江源、梨園，與瀟湘為友。”文選謝朓《在新亭竹送別》詩:“張在洞庭，瀟湘帝之子。”李善朱小水湘江立交[1]引用王逸的話說:“鄂皇後未隨舜歸，死於響水。”唐李白《送別》詩:“古有迎帝之女二人，在洞庭之南，瀟湘之池。”王琦引《仲翔記》:“湘川五六尺清，底石似蒲，色艷。”元盧野楚材《用鄭雪之韻》:“鳳池將寄龍葵，萬青瀟湘屬湛然。”徐明真情《古意》詩:“葬帝子處，瀟湘雲深。”
湘江和小水合稱為。
湘江、瀟水也叫。多借指現在的湖南地區。唐杜甫《去蜀》詩:“五客卑微，居子洲壹年；如何擺脫堵車，改用瀟湘遊？”張松瀟湘《水調歌頭送公劉父赴朝》雲:“歸五雲單筆，回首千裏楚樓，我愛瀟湘。”何明景明《雁》詩曰:“長風度收，九月瀟湘。”
指湖南
指湖南。因為湘江是湖南省最重要的水系，而湖南又簡稱湘。瀟水是湘江最大的支流，瀟水與湘江的匯合處(今湖南省永州市零陵區)稱為瀟湘，因永州又名瀟湘，故名瀟湘。古代，宋代詩人陸遊以“花大錢，到不了瀟湘”的詩句贊美瀟湘地區的山清水秀，後來泛指整個湖南。