菩薩滿丹陽路中學
宋琨
西風斜陽在丹陽路，翠竹崗松阪。
哪裏最深情？練湖，弄清楚。
郵市遠，好句子開在開頭。
寒雁互叫，也沒什麽好擔心的。
註意事項:
宋琨，字賢夫，名喚小宋。
丹陽在今天鎮江的南部。
蓮湖，又名李安堂，位於江蘇省丹陽縣。李華甫《練塘序》:“練湖占地四十裏，失荊州龔偉為潤州，加舊塘管理，廣湖八十裏。像月亮的規則，黃金是固體。”
擔心，擔心旅行。
翻譯:
西風斜陽在丹陽路，翠竹崗松阪。
哪裏最深情？練湖，弄清楚。
郵市遠，好句子開在開頭。
寒雁互叫，也沒什麽好擔心的。
西風在丹陽路落下，周圍是竹子、小山和松樹。哪裏最深情？練湖，弄清楚。郵市怕遠，開頭開壹句好。寒雁互叫，也沒什麽好擔心的。
贊賞:
《丹陽路西風夕照》以西風、夕陽、大道三種景色，把季節(秋天)、時間(黃昏)、地點(丹陽)解釋得清清楚楚。由於名詞的並置和動詞的省略，使文字變得簡單復雜，給讀者留下了思考的空間。在“竹山”這句話裏，詩人的眼睛突然閉上了，近視大道兩旁，山上有竹，坡上有松，似乎在互相擁抱。
寫秋天的景色，不是黃色，而是綠色；不是寫落葉植物，而是寫常綠植物，既符合丹陽當地實際，又顯示了詩人獨特的藝術發現和選擇。
《在哪裏》兩句話，壹問壹答，把現場推向了開闊明亮的境界，也把情感引向了沈醉於自然風光的超脫。蓮湖，古稱屈後湖，位於丹陽縣西北部。前半句四個字主要描寫景物，前後照應:夕陽照應秋水，岡阪倒映湖面，含蓄地說明了景物的內在聯系。