邀請喝酒
唐朝:李白
妳有沒有註意到,黃河的水是如何從天堂流出,流入海洋,壹去不復返。
妳有沒有註意到,在高高的房間裏,明亮的鏡子裏的可愛的頭發,雖然在早上是絲綢般的黑色,但在晚上已經變成了雪。
翻譯
沒看見黃河之水從天而降,浪濤直卷東海,壹去不復返嗎?
難道妳看不到年邁的父母,在鏡子前感嘆自己的白發,早上還滿頭黑發,晚上怎麽就變白了?
擴展數據:
做出贊賞的評論
這首詩生動地表現了李白桀驁不馴的性格:壹方面,他對自己充滿信心,孤傲自大;壹方面,在政治前途出現波折後,也表現出放縱的感覺。在這首詩中,他詮釋了莊子的快樂哲學,表現了對財富和聖賢的蔑視。
但在狂飲、吃喝玩樂中,其實深有天賦失敗的感覺。全詩充滿英雄氣勢,感情奔放,語言流暢,感染力強。李白“借題發揮”,借酒消愁,表達憤怒。