1. 飛起來； 飛走， 飛去； （飛機）起飛：
s'envoler à tire-d'aile 振翅飛去
L'avion s'envola, malgré le brouillard. 盡管有霧， 飛機仍然起飛。
(se省略)：Le moindre bruit fera envoler cet oiseau. 極小的壹點聲音也會把這只鳥驚飛。
2. [轉， 俗]突然消失， 突然失蹤； 逃走：
Personne, ils se sont envolés. 壹個人也沒有！他們都走了
3. 被（風）吹走：
Ces papiers se sont envolés. 這些紙被風吹走了。
La fumée s'envole. 煙被風吹散。
4. [轉]（聲音等）上升， 飛升
5. （時間等）消逝， 逝去， 消失：
Le temps s'envole. 光陰流逝。
Les paroles s'envolent, les écrits restent. [諺]口說無憑， 落筆為據。
常見用法
il s'est envolé pour Paris à seize heures他乘十六點飛機去巴黎