劉方平
劉方平(生卒年不詳),今河南洛陽人。天寶前期曾經參加過進士考試,落榜後便在潁水、汝河之濱過上了隱居生活,壹生未仕。青年時就顯示出才華,其詩歌文思悠遠,也長於山水畫。與元德秀、皇甫冉交好,經常吟詩作賦。詩歌以詠物寫景居多,尤其擅長絕句,多寫閨情、鄉思題材,思想內容較為貧弱,但有較高的藝術性,善用寓情於景的手法,意蘊無窮。《全唐詩》收錄其作品壹卷。
月夜
原文
更深月色半人家,北鬥闌幹南鬥斜。今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。
譯文
深夜裏斜月照著半邊人家,天上北鬥星橫移南鬥西斜。今夜方覺出春天氣候溫暖,蟲聲從院外初次透進窗紗。
鑒賞
劉方平是盛唐時期壹位影響較小的詩人,現存詩不多。但其中有幾首小詩風格清麗、細膩、新穎、雋永,別具壹格,很值得細細品味。
前兩句著重描寫了月夜的靜謐,給人壹種詩情畫意的感覺。夜半時分,朦朧的月光斜射在家家戶戶,此時的庭院壹半灑滿了月光,壹半則被夜影籠罩。這裏明暗的對比更突出了月夜的寂靜、庭院的空寂。第二句則把讀者的視線從“人家”轉移到了星際之中,已經橫斜的北鬥星和南鬥星讓人從視覺上感受到了“更深”二字。這二字也給全詩渲染了壹種特殊的氛圍,為後面描繪景色奠定了基調。
後兩句以蟲聲為描寫對象,另辟蹊徑,別具壹格。在夜半更深之時,寂靜之中卻傳來了清脆的蟲鳴聲,聽上去是那樣地歡快。在靜謐的月夜襯托之下,這微弱的蟲聲是那樣引人註目。敏感的詩人從中聽到了春天的消息:生命開始萌動,萬物開始復蘇。並由此而聯想到春回大地的景象,這都源於詩人深厚的鄉村生活經驗。“新”字之中,既有詩人“知春氣暖”之後的新鮮、歡悅之意,又傳達出詩人對鄉村生活的壹往情深。