太陽在西山附近慢慢下沈，黃河流入東海。更上壹層樓，看得更遠
翻譯:
站在高樓上，我看到夕陽緩緩沈在群山旁邊，洶湧的黃河奔向大海。
想看千裏之外的風景，就得爬到更高的境界。
其他關於鷺鳥山莊的古詩。
《在鷺鳥山莊》唐長蕩
靠近鳥兒，遠離塵囂。天氣環繞著葉萍，河流穿山而過。
在鷺鳥山莊唐庚_
長客常醉，高樓越來越低。關西花月鎮，黃河穿海而過。太晚了，不能壹個人呆在千帆。常年不滿足，
空感對東溪是負面的。