原文摘錄:
在祁家，經常看到妳的表演；在催酒堂之前，也曾多次贊嘆妳的藝術。？
不曾想，在這江南風景區；正是落花的季節，能遇見妳這個老熟人。
解釋:
我經常在齊王府看妳的表演。在崔面前，我也多次欣賞過妳的藝術。
現在正是江南風景秀麗的時候，在這個春末時節又遇見了妳。
2.唐代:白居易《寄殷偕法/多講江南舊遊》
原文摘錄:
五歲的時候，可以花壹樣的日子，壹旦消失，就如浮雲。
秦氏和酒伴都拋我，我花雪月最想妳。
白天聽了幾遍雞歌，也在馬背上唱過紅裙。
五娘的雨聲蕭蕭，更是離開江南後聞所未聞。
解釋:
五年的閑暇時光，似乎只是壹個早晚，到了某壹天，就像天上的浮雲，壹下子就消失了。
彈琴寫詩喝酒的朋友都拋棄了我。這是我在這浪漫的時光裏最想妳的時候。
多少次，我們和雞叫壹起醒來；也有過兩個人騎著馬，為美人寫詩的時候。
當我在黃昏中聽到葛吉帶著雨聲的滄桑歌聲時，我突然想到，從我們在江南分手的那天起，我就再也沒有妳的消息了。
3.近代:王國維《玉案:江南秋》
原文摘錄:
江南的秋天掛在黃昏，是壹件寧靜的事，數不清。日日滄浪亭濱江路。西風林下，夕陽水下，我獨自去尋詩。
憐憫和悲傷伴隨著閑暇。等待灰塵被切斷。燈光的陰影是最窄的。閑中心，忙戀愛，匯成西樓雨。
解釋:
江南的秋景就像夕陽壹樣快結束了，但是數壹數那些風景還是很多的。我每天都在夕陽下的滄浪亭外的樹林裏尋找寫詩的靈感。
遺憾的是，悲傷總是伴隨著閑暇而來。就在我想停止擔心的時候，我看到天快亮了。休閑中的煩惱，忙碌中的滋味，都融化在西樓外的雨中。
4.宋代:蘇軾《玉蘭花碎，江南遊子》
原文摘錄:
壹個江南的旅行女孩問我什麽時候回來。雨晴風弱，腳如霜。
江亭夜語，喜看北京新舞。蓮步輕飛，動客從此歸。
解釋:
住在黃州老家的歌手，妳問我什麽時候能回朝廷？今天，細雨蒙蒙，涼風習習，妳卻依然卷起亞麻褲，將潔白如霜的雙腳放入水中。
在臨高閣，我們在夜晚靜靜地交談，仿佛看到了北京宮廷流行的舞蹈場景，看到了舞者的蓮花舞步，我們欣喜不已。被流放到外地的學者今天已經啟程去北京了。
5.清代:納蘭性德《浣溪沙五月江南麥瘦》
原文節選:？
五月江南麥薄，黃梅時節小雨。看燕子教小雞飛翔。
壹水漆黑如畫，幾峰無邪，陽光明媚。誰會壹個人去洛杉磯釣魚？
解釋:
五月的江南，未收的麥子稀稀落落。恰逢雨季，下著雨，靜靜地坐在屋檐下，像2008年的燕子教小燕子學飛。
堤岸上的濃蔭，遠看像壹幅潑墨的山水畫。煙雨消散，群峰依舊美麗。在水邊的巖石海灘上洗衣服的女人是誰？