白話文解釋:曹的這匹馬是大宛縣的名馬，瘦骨如柴，肌肉如刀。它的耳朵尖得像斜竹片，跑起來像沒練過的蹄子。
這匹馬飛奔，從不為路的寬和遠而尷尬。騎著它可以安全大膽地馳騁在戰場上，甚至可以托付生死。有這麽快的好馬，能生能死，真的能跑到千裏之外，為國家做貢獻。
2，這匹馬非同壹般，方星是明星。向前敲細骨，會自帶銅音。——出自唐代:李賀《二十三馬詩》(四)
用白話文解釋:這匹馬不像是世間的普通馬，而像是天上的宅星。它看起來骨瘦如柴，但如果妳敲敲它骨瘦如柴的骨頭，似乎還能聽到銅的錚錚聲。
3、呼瑪，呼瑪，把閻誌山放得遠遠的。它在沙地和雪地上滑行，獨自嘶叫著，它停下來看了看東方，看了看它，發現自己迷路了。此刻，遼闊的草原無邊無際，蒼穹將晚。——出自唐代:魏的《呼瑪》
白話文解釋:有壹匹胡馬，被安置在遙遠的閻誌山腳下。它用蹄子在沙地和雪地裏來回抓著，獨自尖叫著。它停下來環顧四周，發現自己迷路了。此刻，遼闊的草原壹望無際，天色將晚。？
4、躺著扶不起，只能向主人。在東郊，秋來下雨會產生泥漿。——出自唐代:姚合的老馬
白話文解釋:老馬醒來，發現無論怎麽扶著身旁的柵欄都站不起來，只能對著主人尖叫。壹想到東郊的馬路，就是秋天。下雨時，雨滴落入泥中，與泥融為壹體，就成了泥。這時，壹種惆悵油然而生。
5、好久沒坐公交了，天氣冷的很深。塵中盡，歲末病悲。頭發和骨頭不尋常嗎？馴服至今。事不淺，感動深思。——出自唐代:杜甫病馬
白話文解讀:騎在妳身上很久，冒著嚴寒，走向關塞。妳已經老在塵埃裏了，妳還在盡妳最大的努力。去年年底妳生病了，這讓我非常難過。妳的頭發和骨骼有什麽不同？但他壹直對我很溫順，直到現在。雖然是壹種微小的生物，但它所包含的感情卻是不可討論的。妳真的感動了我，我會全心全意的琢磨妳。