1，古詩十九首之壹，《行旅再行》
妳走著，走著，壹直走著，就這樣分開妳我生活。
相隔萬裏，各在壹日；
路是如此的危險和遙遠，遇見妳能知道什麽時候？
北馬南來仍附北風，南鳥北飛，在南枝築巢。
離別的日子遠了，衣裝的日子緩了；
雲遮日，遊子不理。
就因為我想讓妳把我變老，又壹年很快就到年底了。
不要放棄捐款，努力加餐！
翻譯:
妳走啊走，壹直走，這樣就把妳和我分開了。從此妳我相隔千裏，我在天盡頭，妳在天盡頭。路那麽難走，又那麽遠，妳知道什麽時候是見面的時候嗎？北馬南還連著北風，南鳥北飛在南枝築巢。
我們彼此分開的時間越長，我們的衣服越寬，我們越瘦。飄零的雲遮住了太陽，外地的遊子不想還。只是因為想妳，我老了，又壹年快結束了。還有很多事我不說。只願妳保重，不要饑寒交迫。
2.古詩十九首《青青邊的草》
青青河邊的草和陰暗花園裏的柳樹。
盈盈是樓上的女人，眼睛亮得像窗戶。
E-E的粉紅色妝容使她的手變得嬌嫩。
以前是家庭主婦，現在是蕩婦。
回不了家就壹個人呆在空床上很難受。
翻譯:
河邊的綠草和花園裏茂盛的柳樹，樓上婀娜多姿的女子站在窗前，白皙的皮膚比明月更美，伸出纖細的手指。曾幾何時，她曾是青樓舞女，如今卻成了喜歡在外遊蕩的遊俠妻子。她流浪的老公還沒回來。在這個空蕩蕩的房間裏，真的很難壹個人站著，她怎麽能壹個人呢！
3.古詩十九首(之三)《論青陵柏樹》
綠陵在柏上，雷磊溪在石上。
天地間的生命，就像壹個過客。
喝酒應酬，聊厚不聊薄。
開著車，玩著萬和羅的遊戲。
何以抑郁於羅，冠帶自成。
長曲徑通幽窄巷，諸侯首居。
兩座宮殿隔空相對，雙重差距超過100英尺。
這是壹場娛樂妳心靈的盛宴，妳被它所逼。
翻譯:
陵上長著青柏，溪中堆著壹堆堆石頭。
人生長生活在天地之間，就像行色匆匆的旅人。
光是鬥酒就足以娛樂妳的心智，但還不到豪華宴席的地步。
開著破馬車趕爛馬，還在萬羅之間玩。
洛陽城多少錢？n的興奮，達官貴人互相拜訪。
沿路都是小巷，隨處可見王子貴族的住宅。
南北兩宮遙遙相對，兩宮的瞭望塔高達100多尺。
達官貴人雖然玩得很開心，但卻很難過，不知道該怎麽辦。
4.古詩十九首之十四《今日好宴》
今天的聚會是如此美麗，如此盛宴的歡樂幾乎無法結束。
古箏的音色是如此優雅，是最時尚的壹首曲子，精湛而別出心裁。
壹個有美德的人高度評價音樂，並且知道音樂家的真正含義。
音樂的真諦是每個人的共同心願，卻沒有人願意真心實意地說出來。
生活就像壹個呂紀，只有我像灰塵，瞬間就被風吹走了。
為什麽不願意走在前面，先去做官，去享受富貴榮華。
無所事事是貧窮卑微的，是漫長苦澀的。
翻譯:
今天這麽好的宴席真的是太美了，這種開心的場面簡直說不出來。
這把古箏有多少個音調？妳的優雅，這是最時尚的音樂，迷人而美妙。
有德之人通過音樂表達自己的意見，懂音樂的人能聽出他們的真意。
音樂的真諦是每個人的願望，但沒有人願意真誠地說出來。
人生如旅，唯有壹生如塵，瞬間被那疾風吹走。
妳為什麽不設法先到達那裏，先占據壹個重要的位置，享受財富和繁榮？
不要總是因為貧窮而悲傷沮喪，不要因為沮喪而苦苦折磨自己。
5.古詩十九首之五“西北有高樓”
西北有高樓，與雲齊平。
交叉稀疏結窗口，老化三階。
地板上有壹首弦歌，聲音悲傷！
誰能創作這首歌？沒人是齊梁的老婆。
清代商賈隨風，中宋飄流。
連連嘆息，慷慨多於悲傷。
我不在乎歌手苦不苦，但是傷到了知音。
我願為雙天鵝展翅高飛。？
翻譯:
西北方有壹座高樓矗立在我們面前，雄偉如浮雲。
高層建築用木條雕刻，交錯成漂亮的窗格，四周是高挑的屋檐，臺階三重。
樓上飄著弦歌聲。多可悲啊！誰會彈這首歌？就是這個為而死的女人，傷心到“強忍著哭了很久”以至於齊國的都城都塌了。
生意的聲音清亮而憂傷，隨風飄蕩是多麽的憂傷！當這根悲傷的弦到了“中調”時，逐漸讓徐遲放松。
在韻腳和嘆息中，撫琴落淚的美人慷慨悲涼。
我不後悔琴聲中的痛，更難過的是對知音的深情呼喚。
願我們化作心連心的天鵝，從此壹起高飛，暢遊在無限的藍天白雲中！