作品從翻譯的角度展開書寫，通過不斷的推進表現出三種不同的絕色之姿。翻譯中講究的信、達、雅全部違反常規，月光是那樣的柔美與神秘，雪在心象世界中是那樣的純粹。至於第三種絕色沒有正面描寫給人更多的遐想空間。
純粹，純粹的力量穿透真實。無我之境的背後是對生命本身的詮釋。
千百次的日升與月落，我們確是壹堆不為什麽而閃爍的泡沫。觸也是破，不觸也是破。破了不壹定空了，空了又何須破？
參考：/k/%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E8%83%8C%E8%AF%B5%E4%B8%80%E9%A6%96%E8%AF%97