妳在夜書裏看到的
宋代葉紹翁
原文:
簌簌葉送寒聲，江面秋風動客。
我知道小孩子挑促織，晚上籬笆上落了壹盞燈。
翻譯:
颯颯的秋風吹著梧桐的葉子，帶來壹股寒意，秋風從河邊吹來，讓我在異鄉的時候思念家鄉。家裏幾個孩子還在興致勃勃的打蛐蛐！夜深人靜燈還亮著，不肯睡覺。
擴展數據:
《夜書所見》的創作背景；
這是葉少翁在異鄉觸摸風景。季節和氣候的遷移，景色的變化，最容易引起旅行者的思鄉之情。
《文心雕龍·找工作》說:“春秋時，陰陽家苦不堪言，找工作時心動搖。”作者身在異鄉，在靜夜中感受秋天，寫下了這首感情委婉的小詩。
《夜書所見》作者簡介；
葉紹翁，龍泉人，生於建安，南宋中後期詩人。
葉紹翁，本姓李，受祖父李牽連，家業衰敗。年輕時，他被龍泉葉氏繼承。在宋光宗到宋寧宗期間，他在朝廷做小官，與振德修關系密切。他長期隱居在錢塘西湖畔，與葛合唱。
葉紹翁撰寫的《四朝誌》，彌補了歷史的不足，被收入《四庫全書》。詩集《景宜蕭稿》和《景宜蕭稿補》以清新的詩歌語言和崇高的意境為特色，屬於江湖詩派的風格。
百度百科-妳在夜書裏看到的