壹.來源
出自宋代詩人蘇軾的七言絕句《六月二十七日王虎樓醉書》。
二、原文
雲湧了出來,像墨水壹樣傾瀉而下,但地平線上露出了壹段山脈,明亮而清新,濺起的水花如白色的珍珠礫石,濺到船上。
突然,風卷起,驅散了天空的雲彩,湖的湖碧波如鏡,美麗而溫柔。
三。翻譯
烏雲像墨水壹樣湧動著遮住遠山,暴虐的雨滴像珍珠壹樣跳進船裏。
狂風在地上翻滾,驅散大雨。俯視湖面,只見湖面如天空般開闊、平靜。
擴展數據
壹、創作背景
六月二十七日是指宋神宗熙寧五年的六月二十七日。王虎大廈,也叫闞景樓,位於杭州西湖附近。醉書自然是妳喝醉時寫的詩。
第二,欣賞
這首詩也是壹首“半格律詩”。壹兩句是標準句,語氣鏗鏘,富有韻致。三四句不是正規的句子,但意思是連續的,回味無窮。在創作上,這首詩主要有幾個特點。首先是作者善於把握及時的畫面描寫。其次,作者非常善於用比喻來描繪西湖美麗的雨景。