她把胭脂和水混合制成紅色的小紙條,上面刻著詩,送給她認為合適的人。那時候,人們都以得到她的筆記為榮。後人幹脆把它命名為“薛”。這也是後來詩歌中常見的“紅註”的由來。希爾曾經說過:“在這種情況的深處,紅色的音符是無色的。”我無法表達我的深情,感動了後世很多人。後來“紅紙條”成了壹個形象,特指寫給愛人的信。容若說“撥燈使書盡可能紅”也是這個意思。