所以今天想要分享壹首懷念過去的詩。英國詩人華茲華斯的《致蝴蝶》
To A Butterfly 致蝴蝶
I've watched you now a full half-hour; 我註視妳足足半小時多
Self-poised upon that yellow flower? 黃色花上坦然自若，
And, little Butterfly! Indeed ? 不知妳是進餐還是熟睡，
I know not if you sleep or feed. 小小的蝴蝶，很難說。
How motionless!--not frozen seas 壹動不動，連冰凍的大海
More motionless! and then ? 也沒有妳此般靜默！
What joy awaits you, when the breeze? 忽而，前方有什麽歡樂，
Hath found you out among the trees,? 微風在林間找到了妳，
And calls you forth again! ? 喚妳再度漫遊花陌！
This plot of orchard-ground is ours;? 這方蘭花園屬於她和我，
My trees they are, my Sister's flowers;? 我的小樹林，舍妹的花朵，
Here rest your wings when they are weary; 妳飛累了來這兒歇壹歇，
Here lodge as in a sanctuary! ? 來這聖殿般的安樂窩！
Come often to us, fear no wrong; ? 常來看望我們，用不著害怕，
Sit near us on the bough! 花枝上緊靠著我們歇坐！
We'll talk of sunshine and of song, ? 壹起來說說陽光，唱唱歡樂的歌
And summer days, when we were young; 聊壹聊夏日，當年年輕的時刻，
Sweet childish days, that were as long? 童年的時代，仿佛就像
As twenty days are now. ? 二十天前剛剛度過。
這首詩是威廉·華茲華斯（William Wordsworth ）(1770 – 1850)在1802年在Town End, Grasmere寫的壹首抒情詩。它首次發表於詩集Poems in Two Volumes in 1807。華茲華斯寫了兩首關於蝴蝶的詩，這是第壹首。根據她的妹妹的日記記載，在華茲華斯與多蘿西壹起散步的前壹天，在回來的路上，他們遭遇了壹件事，然後他就開始寫壹首詩，“Beggars乞丐們”。 然後那天晚上，她的妹妹多蘿西Dorothy在她的事件日記中讀到了她對這首詩的啟示，然後受到她的妹妹的影響，華茲華斯無法完成這首詩。但是但二天早上他就完成好了這首詩，並且寫了“To a Butterfly”，壹起記住他們的童年時光。
這首詩表達了詩人對童年的追憶之情。在詩人眼中，詩中的這只蝴蝶就是詩人歡樂童年的化身。 全詩分為兩個小節，第壹小節首先描寫了蝴蝶的狀態，前六行描寫到蝴蝶不管什麽時候，都能夠坦然自若。詩人很難相信，就連冰凍的大海都很難有這種氣質，但是壹只小小的蝴蝶卻能夠具有。接著突然，蝴蝶飛走了，飛去了林間嬉戲。所以這裏的第壹小節是詩人觀察半個小時以後的所思所想。第二節，是詩人的壹個感嘆。說到這片花園是屬於他和她的妹妹的。這裏有他的小樹林，有他妹妹的花朵。蝴蝶如果累了的話，可以來這神殿般的安樂窩（Here lodge as in a sanctuary）來休息，也可以常去看看詩人們，用不著害怕，蝴蝶可以和詩人們壹起歇坐。休息的時候要做什麽呢？可以壹起說說時光，壹起唱唱歌，聊壹聊夏日，聊壹聊以前的時光。所以最後的最後，我們可以明顯的感受到詩人對童年的美好時光的留戀之情。所以這是這首詩，詩人借助了蝴蝶，描寫了很美好的壹段童年時光，詩歌感覺很溫馨，但是最後壹句又有點悲。
最後壹句深有體會，Sweet childish days, that were as long As twenty days are now. 童年的時代，仿佛就像二十天前剛剛度過。我們可能記得不是很具體，不會記得所有的事情，但是童年的某個時刻，某件事情會很深刻的刻畫在腦海中，很難忘記，壹回想，好像是昨天發生的事情，但是其實已經過去了很多年。
我們也不必為了過去的事情而不能夠釋懷。美好的曾經它並沒有走，因為現在的我們總是受著過去的影響。無論怎麽樣，我們總是有希望，向前邁進！
晚安好夢。