當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 鄒忌諷刺齊王,原文與譯文。

鄒忌諷刺齊王,原文與譯文。

原來的鄒驥修了八尺多,但樣子很美。早上起來,打扮打扮,對著鏡子,對妻子說:“我比城北徐公好。誰更漂亮?”?”他的妻子說,“妳很漂亮。龔怎麽會和龔爺壹樣優秀!“城北的徐工是齊國最漂亮的男人。鄒忌不相信自己,就問他的妃子:“誰比徐工漂亮?" ? "妾說:公怎會像妳壹樣好星期天,客人從外面來,和他聊天,問他:“徐工和我哪個更漂亮?”客人說:“徐公沒有妳漂亮!”明天徐公來,誰看了,覺得不如;看著鏡子裏的自己,遠如天邊。黃昏思之,曰:“妻美我私;妾之美怕我;客之美是我,我要我的東西。”於是他去朝廷見魏王,說:“我誠心知道,徐紅梅不如徐紅梅。老婆是私臣,妾怕我,客人要我的東西,都比徐公漂亮。今天,土地在千裏之外,有120個城市。宮女都是私王,朝臣也不怕王。他們都希望國王在四境之內:從這壹點來看,國王是非常受庇護的。”齊威王說:“妳說得很好!”!”他下令:“誰能刺中我的臉,誰就有賞;寫信勸誡我的人,中間必有賞賜;能詆毀城池,聽到我耳朵的,必有賞。“號令初起,群臣諫,門庭擁擠;幾個月後,時不時;年後,雖然想說話,卻進不去。燕、趙、韓、魏都是齊國人。這是朝廷,不需要用戰爭來戰勝敵人。——翻譯鄒姬身高八尺多,身材艷麗,美若天仙。壹天早晨,鄒忌穿上外套,戴上帽子,對著鏡子對妻子說:“我比城北的徐公還漂亮。”他的妻子說,“妳很漂亮。什麽龔跟妳比?“城北的徐公是齊國的美男子。鄒忌不相信自己會比徐公漂亮,就問他的妃子:“誰比徐公漂亮?”妾說,“怎麽比得上妳龔?“第二天,壹位客人從外面來了。鄒奇坐著和他聊天。鄒忌又問他:“我比徐公漂亮。客人說:“徐公沒有妳漂亮。”。”又過了壹天,徐公來了。鄒忌仔細看了看,覺得他沒有徐公漂亮。再看看鏡子裏的自己,覺得自己遠不如徐宮漂亮。晚上躺著想了想,她說:“我老婆覺得我漂亮,偏我。“:我覺得我漂亮是因為我怕我。客人覺得我漂亮,想從我這裏得到什麽。”於是鄒忌去朝見齊威王,說:“我知道我沒有徐公漂亮。但是我的妻子偏愛我,我的妾怕我,我的客人想從我這裏得到什麽。他們都覺得我比徐工漂亮。現在齊國在有幾千裏的疆域,有壹百二十座城。皇宮裏沒有人不喜歡妳。朝鮮沒有人不怕妳。全國沒有壹個人不要妳的:從這壹點來看,陛下,妳被深深地欺騙了!”齊威王說:“好!”他下令:“那些官員和人民,無論大小,誰能當面指責我的錯誤,都將得到上級的獎勵;給我書面建議的人會得到中等的報酬;能在公共場合批評討論我的錯誤,能傳到我耳朵裏的人,會得到劣等的獎勵。“命令壹出,許多大臣都來諫,宮前院子裏的人和市場裏的人壹樣多;幾個月後,偶爾有人來進諫;過了滿壹年,就算有人想諫,也沒什麽好說的。燕、趙、韓、魏等國都來到齊國朝見齊王。這就是所謂的在法庭上戰勝其他國家。題:藍雲籠碾玉成塵,留壹夢,震壹春。內容:女詩人表現了壹種什麽樣的心境和背景?春天的早晨,我輕松地醒來,周圍到處都是鳥兒的歌唱!也許是黎明時鳥兒的歌唱震撼了女詩人的夢。夢雖然回來了,但夢裏的場景歷歷在目,難以忘懷。她心思很長,很難深情。為了振奮精神,重溫夢想,最愜意的莫過於在啜飲香茶的時候,回味和重溫。於是,我把碧雲茶拿出來磨成粉,用心煮,靜靜地坐了幾分鐘,品味著茶香,回憶著夢境。根據普通人的生活經驗,平淡的夢不容易留下溫暖的回味和強烈的刺激。不尋常的夢,無論是洋溢著巨大的幸福,還是籠罩著深深的悲傷和痛苦,無論是被真善美所陶醉,還是被假惡醜所折磨,都能震撼人心,久久縈繞在人們的腦海中,讓人心生感動。女詩人回憶的是怎樣的夢,讀者不得而知。或許是少女時代的無憂無慮的歡樂,又或許是已婚夫婦之間愛情、詩詞、美酒的威望?是趙、李在政壇上跌宕起伏的驚心動魄的壹幕,還是夫妻二人在“還陽堂”上的“易安室”相親、賞古、整理經典、賞碑刻的壹幕?誰知道呢?但無論是生活中詩意的歡樂和溫暖,還是政治上險惡的風暴。他們都激起了女詩人的壹杯相思。這種潛移默化的心理活動,通過brew tea煮茶、品茶的生活細節,不著痕跡地向讀者揭示,印證了愛在茶香,夢在茶香。可以稱之為“沒什麽,壹切都很浪漫。"