雨過天晴，枕涼。京桐葉作秋聲。誰想客輕如葉，千裏之外。
夢破古臺城，月輕平。參觀新展館壹定要帶酒。看到當時王謝的房子，煙草綠了。
翻譯
雨後的天空清澈幹凈，枕席冰涼，秋風吹著梧桐葉，聽起來像秋天，而我在千裏之外徘徊，就像這風裏的梧桐葉。
當我從夢中醒來時，古臺城上的月色漸暗，河潮漲到岸邊的水平。我只願追尋過去新亭慷慨的聲音。現在，不僅他不在，他的房子也看不見，只有煙草是綠色的。