原文:
鞭炮的轟鳴聲，舊的壹年過去了；溫暖的春風迎來了新年，人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
詩意:
在爆竹聲中，送走了舊年，迎來了新年。當人們喝著美味的屠蘇葡萄酒時，有溫暖的春風人行道，這非常令人愉快！天壹亮，家家戶戶都脫下舊的桃符，換上新的來迎接新年。
詩歌欣賞
《元日》是壹首著名的詩。這首詩描寫了宋代人們慶祝春節的情景:在鞭炮聲中，壹年過去了，我們迎來了新的壹年。溫暖的春風溫暖著我的臉。人們舉杯暢飲屠蘇葡萄酒。旭日的光輝照耀著千家萬戶，到處都是燦爛的景象。此時，舊的桃符號將被移除，並替換為新的桃符號，象征著舊布的移除和新布的出現。
作者王安石敏銳地抓住了民間慶祝春節的典型素材，如“放鞭炮”、“喝屠蘇酒”、“變桃符”等，這些都是具有代表性的生活細節，充分展現了春節期間的歡樂氣氛，充滿了濃郁的生活氣息。