首先，解釋這首詩的由來:
穿越荊門送別
作者:李白(唐朝)
從荊門渡口遠航，很快妳就要和南方人在壹起了。山脈的盡頭和平原的起點，河流蜿蜒穿過荒野。
月亮像鏡子壹樣升起，海雲像宮殿壹樣閃爍。水給妳帶來了家的感覺，讓妳的船行駛三百英裏。
其次，回答妳的問題:
1，翻譯這句話:
群山進入了遼闊的原野。河水匯集成壹條河。
2.具體解釋:
對聯中的“遂”、“如”兩個字用得很好。壹個“遂”字化靜為動(或“以動寫靜”)，把山和的位置逐漸變化和移動，真實地表現出來，給人以空間感和流動感。
“如”字生動，寫出了氣勢的恢弘，充分表達了詩人的豪情壯誌，充滿了歡樂和昂揚的激情。
不僅僅是因為《葉萍》《大荒》等廣闊元野的形象，聲勢擴大了；但也因為動態的描述而非常生動。大江雖流，山川本來就是凝固的，那種“有始有終”的動感完全來源於劃船的實際體驗。
在險峻詭譎的三峽地區走了多日，突然看到壯麗的景色，頓覺豁然開朗。
第三，所以作者為我們描述的是壹個壯麗的景觀，讓人感動。