當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 詩歌賞析:宋·文誌《杜大玉嶺》

杜大宇陵

唐朝:宋·文誌

我剛穿過打魚嶺就離開了首都,然後停下車,回頭看看我的家鄉。

我的靈魂跟著從南方飛向北方的鳥兒,看著北方的枝椏,眼淚流了下來。

山上連綿不斷的雨已經稍稍有了停下來的意思,河面上的雲也微微的變成了趨勢雲。

只要有機會回到長安,我就不敢像賈誼那樣因為被流放而惋惜。

翻譯<

詩歌賞析:宋·文誌《杜大玉嶺》

杜大宇陵

唐朝:宋·文誌

我剛穿過打魚嶺就離開了首都,然後停下車,回頭看看我的家鄉。

我的靈魂跟著從南方飛向北方的鳥兒,看著北方的枝椏,眼淚流了下來。

山上連綿不斷的雨已經稍稍有了停下來的意思,河面上的雲也微微的變成了趨勢雲。

只要有機會回到長安,我就不敢像賈誼那樣因為被流放而惋惜。

翻譯<

詩歌賞析:宋·文誌《杜大玉嶺》

杜大宇陵

唐朝:宋·文誌

我剛穿過打魚嶺就離開了首都,然後停下車,回頭看看我的家鄉。

我的靈魂跟著從南方飛向北方的鳥兒,看著北方的枝椏,眼淚流了下來。

山上連綿不斷的雨已經稍稍有了停下來的意思,河面上的雲也微微的變成了趨勢雲。

只要有機會回到長安,我就不敢像賈誼那樣因為被流放而惋惜。

翻譯

壹離開北京去大玉嶺,我就停下車,又回頭看了壹眼家鄉。

我的靈魂跟著從南方飛到北方的鳥兒,望著向北方開放的花朵,為之流下了眼淚。

山裏的連陰雨剛剛停了,河面上的雲也有微微變成雲的趨勢。

只要有機會回到長安,我就不敢像賈誼壹樣為被貶而惋惜。

給…作註解

嶺:指五嶺之壹的大余嶺,位於江西省大余縣與廣東省南雄縣交界處。因為山脊上有很多梅花,所以又叫梅嶺。辭職:離開北京。國:國都指長安。

只有壹匹馬驅動軸的輕型馬車。

Zhù:鳥兒向上飛。南向鳥:前人有過三種解釋:壹種是泛導裏飛的鳥;說到鷓鴣,鳥書上有“鷓鴣南遊”的說法,古人認為鷓鴣的叫聲是“離不開哥哥”,自然引起行人的惆悵;另壹首是《大雁》,取材於作者同時期所作的《題大禹北山客棧墻上》詩:“都說雁南飛,本月來此折回。我想知道,我自己的南方之旅還會被折回嗎?? "《唐·姚輝》卷二十八有雲“陽為君德,雁隨陽,群臣歸君象”。

北支花:大玉嶺北的梅花。冀:雨(或雪)會放晴。

長沙:用西漢賈誼的故事。友情年輕有才華,文迪想升任公職。由於舊臣的汙蔑,伊被封為長沙(漢代長沙國,今湖南省長沙市)王太傅。

創作背景

神龍元年(705),武則天病重,宰相張謇率大臣發動政變,迫使武退位,建立政權。武則天的朝臣張易之被殺。宋傳召被判有罪,神龍元年(705年)春,貶謫到龍州(府位於廣東羅定縣東)參軍。這首《都大玉嶺》是他去大玉嶺的時候寫的,他經過的地方。

做出贊賞的評論

這首詩真實生動地描寫了作者遊覽大玉嶺的情景,感情悲涼,感情真摯。

從“淩渡放辭國”這句話開始,直接敘述話題,表明詩人已經到了“華夷”之界梅嶺之巔,即將離開中原,告別故國。在古人的眼中,大玉嶺是腹地與南疆的分界線,是文明與蠻荒的分界線。此行被困邊關,發財難。家隔萬重山,命運不定。我對過去和未來有著復雜的感情。這句話中的“方”字,連接了“淩渡”和“詞國”,頓時讓人有壹種蕩氣回腸的感覺,使文學思潮陡高。在“停下來看看家鄉”這句話裏,詩人停在了長途驛車,停在了中原與“郭毅”的交界處,看著家鄉的方向。此刻站在高山上,還能看到太陽下的長安,說明妳的家鄉在雲端,而“但明早,翻過山,應見嶺頭美”(《題寫在大禹山北壹客棧墻上》),其他的都被山遮住了。所以,我們要抓住機會,停下車,留在山頂,再次深情地向著我們的家望去。此時,壹個無精打采、被貶謫的官員旅行者的形象呈現在讀者面前。這首《壹望》的“壹”字也很形象,傳達了詩人的鄉情和思鄉之情。

“魂隨南鳥北淚花”對聯,出自第壹聯的“王”字。詩人遙望鄉村,鳥語花香。據說大玉嶺南北氣候差異,南枝雕零,北枝開放。人在嶺北,恰似花開的枝頭;壹進嶺南,就像花落了。詩人眼中的鳥是“南岬”,花是“北枝”,觸動了北方人南遷的情懷。心向北,身向南,距離越來越大,矛盾和痛苦越來越深。詩人的靈魂和思想隨著故鄉的鳥南飛而去,但嶺北盛開的梅花深情送他春。眼前的景象和處境讓他黯然神傷。這幅對聯寫得很和諧,生動地表現了詩人破玉嶺的心情。

項鏈對聯“含霽初,欲化彩霞”,最後壹句說的是欲止,但天已放了些光。下壹句描述的是河中的雲即將化為彩霞的時刻。這兩句專門寫風景,避免正面表達感情,走迂回的道路,通向壹個僻靜的地方,是結構上的轉折,情感上的挫折,新的面貌。詩人描寫了景物的漸變,烘托了心境的變化。“最初的暗示”、“改變的欲望”等詞匯賦予了性以靈性。寫雲並不直接表現天上的雲,而是描繪河中的倒影。可以看到山雨正在下毛毛雨。這種寫法可以壹舉兩得,生動地同時表現了山的空曠和水的清澈。詩人在《早打漁令》詩中寫道:“晨起,大危,後鞍滿息。天未亮霧開,茫茫路難測。壹個兄弟住在遠方,壹個妻子卻住在異鄉。羽檁傷口已被破壞,孩子並不知情。猶豫戀北,午後亭色滿。春暖梅花,歸鳥翼。”所以《杜大玉令》是早期《大玉令》的續篇。這首詩中寫的“首載紀”大約是中午或下午;“河裏的雲要變成雲”,可能是下午,也可能是晚上。

在這樣的美景中,詩人的心漸漸平靜下來,開始振作起來,面對現實,考慮自己的出路。《大玉嶺初》中有這樣壹句詩:“挺難過的,怕掉眼淚。”感謝古魯朝朝,感謝妳勤勤懇懇的驅魔修行。不遠千裏,誓報恩。“看得出來,他希望勤修崗位,爭取早日赦免。由於天氣的好轉,詩人的心情逐漸開朗,把自己的命運與天氣的變化聯系起來,充滿了希望。於是他忍不住發出不敢恨長沙的感慨,說自己只想那天回去,這樣就滿足了,不敢怨恨自己被降職。這是賈誼在西漢被權臣排斥,被貶為長沙主的壹個典故,說賈誼在長沙居住時,因為不適應濕熱的氣候而不敢感到“討厭”。這種以退為進的寫法,襯托出希望生存的拳拳之心。尾聯以表心意結尾,但前壹句的“歸去來”與首聯的“辭國”、“望家”相呼應。

這首詩有壹種超乎尋常的上升,像是壹種覺醒,在讀者心中激起壹股沖擊波。浪很重,愁很重,水是壹首歌,腸是壹首歌,幾經波折,最後以綿綿不絕的情意結束,給人回味無窮的感覺。

這首詩感情真摯,以景物為背景,情景交融,達到了較高的境界;構圖嚴謹,對仗工整,音韻和諧,表現出壹種自然流暢的工整之美。它是壹首成熟的五言律詩,堪稱“示最後”的佳作。