千裏鶯唱綠映紅,
水村山果①酒旗風②。
南朝(3) 480座寺廟,
煙雨中有多少塔(4)。
-唐??杜牧
註①山郭:山上的城郭。郭:外城。
②酒旗風:酒簾隨風飄揚。
③南朝:中國歷史上晉代以後宋、齊、梁、陳四個小朝廷的統稱。他們的地盤主要在長江以南。佛教傳入中國後,在南北朝時期得到廣泛傳播,統治者在各地修建寺廟。
(4)陽臺:指寺廟
口譯筆譯千裏江南歌舞滿堂,綠樹紅花相映成趣,
臨水的寨城,有酒旗迎風飄揚。
南朝統治者信奉佛教,修建了大量寺廟。
多少塔籠罩在煙雨中。
欣賞這首詩主要是描繪江南春色,同時表達詩人對歷史的深刻思考和朝代更叠的感受。
詩的前兩句描寫了“鳥鳴”、“綠映紅”、“酒旗”等景物,生動、動靜結合,是壹幅寧靜祥和的迷人景象。
這首詩的最後兩句是關於下雨的場景。“480”是虛數,突出佛教寺廟的數量。“480寺”是南朝皇帝所建。這位詩人已經去世幾百年了。詩人通過南北朝的事件諷刺唐朝的統治者。《多少塔煙雨》表現了詩人對統治者漠視民間疾苦,肆意修建佛寺的批判。
?
《南朝四百八十殿》詩在作業本上說。這樣寫有什麽好處?在下面的評論中發表妳的想法,與妳討論。
《和尚的古代皇帝》梁武帝·蕭炎的延伸閱讀
“千裏鶯啼綠映紅,水寨山果酒旗風。南朝四百八十殿,多少塔煙雨。”這是唐代詩人杜牧的名作,用生動的語言描繪了南朝佛教的興盛。南北朝時期,佛教興盛。南朝阿良武帝蕭炎是壹位信奉佛教,提倡發展佛教的皇帝。他四次舍身到同泰寺(今南京雞鳴寺)出家。所謂祭祀,第壹,放棄金錢,也就是把自己所有的錢都交給寺廟。還有壹種自我犧牲,就是自願入寺為僧服務。梁武帝在527年、529年和547年三次獻出了生命。第壹次獻出生命是4天,最後壹次是37天。每次朝廷的官員都用重金贖回他,寺廟也因為他獲得了可觀的收入。他當政時,佛教在梁朝興盛。當時,建康城(今南京)內外共有佛教寺廟500余座,僧尼65438+萬人。
杜上音樂遊園風景名勝區