這第九個月的夜晚在輪塔和山谷裏吹著寒氣，山谷裏堆滿了像啄米壹樣的破碎的大圓石，它們順著風向下，向前。
盡管草灰，韃靼馬肥，金山①見西煙飛，漢家②將西起。
整夜穿著妳的鐵甲，讓妳的士兵帶著隆隆的武器前進！，而尖銳的風的尖端像刀子壹樣割著臉。
馬背上雪汗蒸，錢③轉冰，妳的挑戰來自營地，來自墨水瓶的冰。
已經冷卻了野蠻人首領的心，妳將不再需要壹場真正的戰鬥！和軍事顧問西蒙出席了儀式。
妳沒看見嗎？荒涼無邊的走馬川在雪海附近，壹望無際的黃沙貫穿天空。剛到九月，輪臺的大風日夜咆哮，大如牛的瓦礫，被狂風吹得東倒西歪。此時正是匈奴牧場草肥黃馬，匈奴馬在邊上，煙飛金山西。這位帝國將軍派他的部隊去西部。在戰役中，將軍的盔甲日夜不脫。半夜，貓哥試著去摸它，冷風像刀子壹樣吹在他的臉上。雪落在馬上，被汗水蒸發了。剎那間，馬鬃又凝結成冰，軍帳中起草戰役的墨跡也凍結了。敵人的騎兵聽到軍隊要出征的消息，壹定嚇壞了。預計他們會逃跑，不敢肉搏。我必須在車市西門等待勝利的消息。
岑參詩歌鑒賞的特點是其意義奇特，語言奇特。這首詩不僅奇怪，而且強烈。沙塵暴的兇猛和英雄人物都給人壹種宏大的感覺。詩的開頭用飛筆生動地描繪了令人驚嘆的神奇景色，暗示了旅途的艱辛和艱險。接下來用草和黃馬肥寫出匈奴進攻時的“煙飛”幾個字，既表達了匈奴軍隊的氣氛，也表明唐軍壹直在戒備。接下來，詩從創造環境變成了寫人，詩中的主人——唐軍兵出現了。在這裏，詩人非常善於抓住典型的環境和細節來描寫唐軍兵勇敢無敵的英雄姿態。比如環境在夜間，《徹夜不眠妳的鐵甲》寫了將軍肩負重任，以身作則。從《革香巴》中可以看出，軍隊沖刺時，夜色深沈，軍容嚴整。“馬毛汗涔涔”這句話，抓住了馬背上汗水的變化，強烈地誇大了戰爭的寒冷天氣、艱苦環境和緊張氣氛。
整句話熱情奔放，寫得真實動人。文筆中節奏迅速有力，音調雄渾豪邁，猶如音樂中的進行曲。