玉井曾憶往昔繁華，萬歷帝王之家。
瓊林玉堂，早有弦管，晚有絲弦。
花城人去此蕭瑟，春夢繞湖沙。
家山在哪裏？聽羌笛，吹梅花吹透。
白話解讀:
回想當年汴京的繁華，萬裏山河盡歸皇族。
豪華的宮殿花園，弦樂器和豎琴的聲音日夜不停。
花城早已荒無人煙。雖然是在黃沙漫天的胡地，但繁華的汴京依然縈繞在我的夢中。
我的家鄉在哪裏？我怎麽忍心聽羌笛奏出蕭瑟的梅花飄落？
二、《男人方婷》作者徐君寶的妻子？宋朝
太平三百年後，法律法規的人都不掃地了。
還好我不在北方，我在南方。
打破徐浪所在的鏡子，空虛而憂郁，沒有理由相見。
從此夢行千裏，嶽陽樓夜夜建。
白話解讀:
清明太平三百多年，機構文物全毀，什麽都沒有了。
幸運的是，我沒有被舞到北方，但我仍然在南方。
再見，徐浪，妳在哪裏？只有自己獨自惆悵，而徐浪也沒有理由想見。
從今以後，我只能回老家，見見親戚。
3.《漢書·盛世》作者徐君寶的妻子？宋朝
漢朝繁華，江南物產豐富，還是風流韻事。
綠窗朱虎，十裏爛銀鉤。
壹旦刀劍齊舉，旗幟高舉，百萬人勇。
長驅直入，歌舞亭臺，風吹花落。
白話解讀:
南宋時期，漢水至長江壹帶非常繁榮，許多人才保持了宋徽宗的韻味。
朱湖，綠窗，十裏之內盡是華麗的房屋。
當元兵到達時，他們拿著劍，揮舞著旗幟。
百萬蒙古大軍開進，歌舞亭瞬間化為灰燼。
擴展材料《漢代的繁榮》的寫作背景；
在南宋末年徐君寶妻子寫的壹首詩中，詩人十分關註自己被流放的現實，寄之於文明的記憶，對故去祖國的親人告別表示深切哀悼，寫的是南宋文明的繁榮與交叉蹂躪。
徐君寶的妻子是越州人。她被元軍俘虜，安置在韓琦的宮殿裏。從越州到杭州，她被侵犯過幾次，都能夠全身而退。主人因為她的美貌，不忍心殺她。
終於有壹天，大師大怒，要動武。許的妻子機智地向丈夫獻上祭品，才娶到了她主人的妻子。化了妝，燒了香，在墻上寫了歌詞，死在了池子裏。
1274年(鹹春十年)，元兵從襄陽分道，很快突破鄂州。公元1275年(德佑元年)三月，越州南陷，“長驅直入，歌舞亭臺，風起雲湧。”蒙古兵長驅直入，占領了繁華美麗的漢朝和江南，像壹場席卷落花的風暴。
從壹開始寫南宋文明的繁榮，到筆鋒壹轉，寫出元兵南侵，“風掃花落”，表達了詩人對國家的覆滅和自己被流放的屈辱的無限哀愁。
筆鋒壹變，女詞人以包容的氣魄和卓越的洞察力寫出了宋代歷史文化的大悲劇，其筆不凡，也顯示了女詞人的優越思想。女詞人寫此詞時，已被擄往臨安，臨安被困之景，觸目驚心，令人心酸，可想而知。