戟破，沈沙鐵不賣，沈沙鐵洗。
東風⑥不和周郎走，銅雀花⑥春鎖二喬。
註:選自《樊川詩集》第四卷。
①斷戟:斷戟。戟，古代兵器。②銷:銷蝕。3威爾:撿起來。4打磨和清洗:拋光和清洗。⑤認前朝:認戟是東吳滅曹的遺物。⑥東風:指赤壁之燒。⑦銅雀臺:臺灣之名，為曹操所建，是曹操晚年享樂之地。⑧二喬:指龔喬在江東的兩個女兒，都是吳棟美人。大喬是孫策的妻子，而小喬是周瑜的妻子。
壹、詩歌的翻譯:
在赤壁的泥沙中，有壹把斷戟，還沒有完全生銹。
我仔細打磨了壹下，認出是三國遺物。
如果東風沒有幫助周玉竹，
然後青銅雀臺春意深，
深鎖，江東二喬，成為曹公妾。
另壹個註意:
(壹把深埋在沙裏的破戟，雖然年代久遠，但並沒有完全腐蝕。我撿起來，擦幹凈，認出是三國赤壁之戰的遺物。如果不是東風幫助周瑜取得了火燒的勝利，恐怕和小喬這種吳的國色，早就局限在曹操的銅雀臺了。)
二、鑒賞:
這是壹首史詩，抒發了對國家興亡的感情。可謂是大內容、大主題，但這個大內容、大主題是通過“小事”、“小事”來展現的。詩的前兩句出自壹把埋在沙裏的小“破戟”，想起了漢末分裂動蕩的時代和赤壁之戰的風雲人物。後兩句把“二喬”沒抓到的小事，聯系到吳棟爭霸、三足鼎立的大主題，具體而有道理。
《赤壁》借用周瑜和曹操的故事來表現詩人和主人公的苦悶和不平。
三、考題
1，《赤壁》中杜牧借物激情，評赤壁之戰勝敗詩:東風不與，春鎖銅雀臺二喬。
2.在《赤壁》中，作者形象地思考，以假設的口吻提出了東風不方便周郎，銅雀深鎖二喬的論點。
3.“東風”指的是火燒赤壁的事(或者周瑜火燒赤壁，大敗曹操)
4.杜牧《赤壁》:詩中蘊含著機遇造就人的哲理，也隱含著詩人對自己生不逢時、才華橫溢的哀嘆。詩是東風不方便周郎，銅雀臺鎖二喬。
5.《赤壁》這首詩，既是名句，也是想象。是東風不方便周郎，銅雀臺鎖二橋。
6、借古諷今，警告統治者不要寄希望於運氣。那句是東風不與，銅雀臺鎖二喬。
7.在《赤壁》中，詩人借物感嘆前朝的人物和事跡:東風不方便周郎，銅雀花春鎖二喬。
8.《赤壁》這首詩表達了歷史的興亡感，富有想象力的壹句話是:東風不隨周郎，銅雀臺春鎖二喬。
9.在《赤壁》壹詩中，作者抒發了“東風不方便周郎，春來銅雀臺鎖二喬”的情懷。
10，《赤壁》含蓄地反映了詩人的沈郁心境，即東風不與周郎走，銅雀鎖二喬春。
165438+兩首詩的曲折，體現了作者生不逢時的心情。
12.唐代詩人杜牧寫的《赤壁》中，壹句“吾失戟沈沙鐵，今將洗之，認前朝”哀嘆壹個古董的興起；更妙的是“東風不隨，銅雀臺春鎖二喬”這句話，用兩位美女象征國家的命運，真是絕了。
這首詩是作者經過著名的古戰場赤壁(今湖北省五常縣西南赤雞山)，感受三國時期英雄的成敗而寫的。詩歌以地名為基礎，但實際上它們是關於過去和歷史的詩歌。
發生在漢獻帝建安十三年(2008年)十月的赤壁之戰，是對三國鼎立的歷史局面起決定性作用的壹次重大戰役。結果，孫劉聯軍打敗了，而34歲的孫吳統帥周瑜是這場戰役中最重要的人物。
詩的開頭用壹件古董來喚起對前朝人和事的哀嘆。那次大戰留下的壹把斷戟沈入水下的沙地。600多年過去了，沒有被時間侵蝕，現在被發現了。經過壹番打磨洗滌，證明確實是赤壁之戰的遺物，不禁引起“懷舊之情”。詩人從這件小事想到了漢末那個分裂動蕩的時代，意義重大的戰役，以及妳死我活的鬥爭中的主要人物。這前兩句是寫自己感受的理由。
最後兩句是論據。赤壁之戰，周瑜以火攻擊敗了寡不敵眾的敵人，但由於決定性時刻有強大的東風，他得以用火攻。所以詩人評論這場戰爭的成敗原因，只選擇了當時的勝利者——周郎和他賴以取勝的因素——東風來寫，而因為這場勝利的關鍵，他最後不得不回到東風，所以他把東風放在了更重要的位置。但他並沒有從正面描述東風是如何幫助周郎取得勝利的，而是從反面寫道:如果這次東風沒有給周郎帶來便利，那麽勝負就易位了，歷史局面就徹底改變了。因此，接下來就寫勝利後，孫、劉戰敗後的假想情況。然而，它沒有直接描述政治和軍事形勢的變化，而只是間接地描繪了兩位著名的吳棟美女將承受的命運。如果曹操贏了，那麽大喬和小喬壹定會被搶走，關在銅雀臺裏供他享用。(銅雀臺在葉縣，是曹操封魏王時的魏都，舊地在河北臨漳縣西。)
後來的詩論家對杜牧在這首詩裏說的話也有壹些評論。宋任旭？
《周巖詩話》雲:“杜牧《赤壁》詩，謂赤壁不可放火燒，使曹公可奪二喬所設銅雀臺。孫氏認為這是第壹次世界大戰。我不在乎社會的存亡，我怕被二喬抓住。明明不知道好惡。”這種淺薄粗暴的批評引起了很多人的反對。
如《四庫提要》雲:“(徐？)穆圖的《赤壁》這首詩，講的不是國家存亡，而是說到二喬，不知道大喬是孫策的妻子，小喬是周瑜的妻子，二人入魏，也就是吳亡。詩人不願定性，故改詞。”這是非常正確的。正是因為這兩個女人不是普通人，而是屬於東吳統治階級中最高階層的貴婦。大喬是前東吳首領孫策的妻子，也是當時東吳的首領孫權的妻子，而小喬是當時率領東吳所有水陸大軍與曹操決壹死戰的軍事統帥周瑜的妻子。雖然他們與這場運動無關，但他們的身份和地位代表了東吳作為壹個獨立政治實體的尊嚴。吳棟沒有死，他們永遠不能歸於曹操；即使他們被羞辱，吳棟社會和生物的體驗也是可想而知的。所以詩人用“銅雀春鎖二喬”這樣的詩句來形容曹操勝利後的狂妄和吳棟戰敗後在“東風不如周郎方便”的情況下的屈辱，是壹種極其有力的反倒，既以美襯托英雄，又與前壹句周郎相輝映，更顯深情。
詩歌創作必須運用意象思維，意象語言是意象思維的直接現實。如果妳跟著許？那種意見，我們也可以把《壹只銅雀的春天鎖住二喬》改寫為“國破民亡本朝”。雖然水平和韻腳沒有分歧，但是壹點詩意都沒有。用形象思維觀察生活，創造性地反映生活，是詩歌的生命。在這首詩中，杜牧用了“壹只銅雀春深”的生動詩句，即以小見大，這是他在藝術處理上的獨特成功之處。
此外，壹些詩歌理論家註意到，這首詩過分強調了東風的作用，沒有正面贊揚周瑜的勝利，而是從反面假設他的失敗。如何解讀桓溫《歷代詩歌考證》雲:“牧之之意，謂幸能成功，幾乎國不保。”王堯屈的《唐詩三百首》也說:“杜牧擅兵法，此詩似有之不足。”這些觀點值得思考。杜牧是壹個濟世濟世的人才，通曉政治和軍事。他對當時中央政府與藩鎮、漢族與吐蕃的鬥爭形勢有著清醒的認識，並向朝廷提出了壹些有益的建議。很難想象蒙克知道戰國時期“天時不如地利，地利不如人和”的道理，但杜牧也把周瑜赤壁之戰的大勝歸功於偶然的東風。他之所以這樣寫，恐怕是因為他自負又懂兵，用歷史事件來發泄胸中的郁悶。也暗示了阮籍的慨嘆“無英雄時，立軸成名”，但語言很模糊，不容易看出來。(沈祖芬)
(2)念奴嬌懷古赤壁作者:蘇軾
滔滔江水向東流去，那些昔日的英雄已經壹去不復返了。老基地以西，人文薈萃:周郎赤壁，三國鼎立。陡峭的巖壁，如驚雷般的海浪拍打著河岸，浪花像卷起千萬條雪。
氣勢磅礴的河山氣如畫，多少豪傑豪傑壹次湧現。回想周瑜的春風時代，年輕貌美的喬剛剛嫁給他，他英氣十足。羽毛扇尼龍圍巾，談笑風生，強虜灰燼。我今天神遊在戰場上，我感受著壹顆感受的心，過早地生出了白發。人生如夢，灑壹杯酒向江上明月致敬。所有註(1)1。李瑟娥·商隱為這首詩所作的詩集。赤壁:湖北省赤壁市西北的赤壁山，位於長江南岸，是三國時期赤壁打仗的地方。
2.不與:如果不與。
3.銅雀臺:建安十五年(210)，曹操在鄴城(今河北省臨漳縣西)修建銅雀臺，因屋頂鑄有大型銅雀臺而得名。《水經註:濁水救》:“也斯西有三臺，中文稱銅雀臺。它高10英尺，有101層。”二喬:《三國誌·兀術·周瑜傳》:“龔喬和兩個女人都是國色。來自大喬，於娜小喬。裴引《江表傳》曰:“策從容奏於曰:‘雖與二女顛沛流離，有我等為夫，足矣。”“這首關於士兵的詩有壹個奇怪的想法。它沒有寫赤壁的歷史事實，而是假設如果沒有東風幫助周郎，戰爭的結果可能會相反。從表面上看，這似乎是壹種歷史偶然性理論。另壹方面，杜牧的自負在於他懂兵法，他認為周瑜當時的用兵沒有必勝的把握。就算萬事俱備，他也只欠東風，但如果沒有東風，壹切都是徒勞。前人認為杜牧誇大了東風的作用。其實杜牧的意見很有道理。壹場戰爭的勝敗，真的需要百慮，壹失足以摧枯拉朽。古今中外無數戰爭皆因壹招不慎而敗北，這是壹個很普遍的道理。
(2)念奴嬌詞在寫法上的主要特點是將寫景和懷古結合起來抒情。如前所述，對赤壁的描寫和贊美，充滿了感情和場景。後半部分刻畫了周瑜的形象，表現了作者對歷史英雄的敬仰。最後用“壹個月還壹瓶長江”來表達自己的感受。全詩意境優美，感情奔放，語言生動。
參考資料:
百度百科